DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Packaging containing защитные | all forms
RussianGerman
баллон в защитной корзинеGlasballon
баллон в защитной корзинеKorbflasche
баллон в защитной корзинеDemijohn
защитная манжетаHülse (Versandhülse; Packmittel)
защитная манжета для бутылокFlaschenhülle
защитная манжета для бутылокFlaschenhülse
защитная обшивкаSchutzbeschlag
защитная пластинаAbschirmblech (против проникновения воды в обрешётку, gegen Eindringen von Wasser in einen Verschlag)
защитная плёнкаMembrane
защитная плёнкаMembran
защитная упаковкаKonservierungs-Schutzverpackung
защитная упаковка кромокKantenschutz
защитное веществоPräservativ
защитное лакокрасочное покрытиеSchutzüberzug
защитное покрытиеÜberzug (Schutzüberzug, Umhüllung)
защитное средствоPräservativ
защитный картонный уголокKantenschutzwinkel (для защиты углов коробок при обматывании поддона стретч-плёнкой Zemskow)
защитный материалSperrschichtmaterial
защитный слойÜberzug (Schutzschicht, Beschichtung)
коррозионно-защитная упаковкаRostschutzverpackung
крышка с защитной плёнкойMembrandeckel
наружная защитная обёрткаUmverpackung
наружная защитная обёрткаUmpackung
наружное защитное покрытиеAußenschutzüberzug
отрывная защитная ленточкаAufreißschutzband (на полиэтиленовой пленке, чаще на упаковке компакт-дисков Midnight_Lady)
отрывная защитная ленточкаAufreißschutzband (Midnight_Lady)
постоянное защитное покрытиеpermanenter Schutzüberzug
постоянное защитное покрытиеentfernbarer
противоокислительное защитное средствоOxydationsschutzmittel
снимающееся защитное покрытиеpermanenter Schutzüberzug
снимающееся защитное покрытиеentfernbarer
стеклянный баллон в защитной корзинеDemijohn
стеклянный баллон в защитной корзинеKorbflasche
упаковка со снимающимся защитным слоемAbstreifverpackung (maßgerechte Umhüllung, läßt sich wie eine Haut abziehen)
устраняемое защитное покрытиеabziehbarer Überzug