Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing засвидетельствование | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
lawдата засвидетельствованияBeglaubigungsdatum (Лорина)
lawдата засвидетельствованияBeurkundungstag (Лорина)
econ.документальное засвидетельствованиеBeurkundung durch Belege
lawЗакон о нотариальном засвидетельствовании ФРГBeurkundungsgesetz (Каравайкина)
lawзасвидетельствование верностиBescheinigung über die Echtheit
lawзасвидетельствование верности с оригиналом документаOriginalbeglaubigung (SKY)
patents.засвидетельствование высокого качества товараQualitätsaussage (напр., товарным знаком)
lawзасвидетельствование документа путём обманаErschleichung einer falschen Beurkundung
lawзасвидетельствование документа путём обманаErschleichung einer falschen Beurkundung
lawзасвидетельствование копииBeglaubigung (напр., einer Urkunde)
law, myth., nors.засвидетельствование под присягойeidliche Bestärkung
gen.засвидетельствование подлинности подписиUnterschriftsbeglaubigung (SKY)
gen.засвидетельствование подписи нотариусомBeglaubigung der Unterschrift (Fesh de Jour)
lawзасвидетельствование фактаBezeugung der Tatsache (wanderer1)
lawкомпетенция в засвидетельствованииBeurkundungskompetenz (Лорина)
lawконсульское засвидетельствование документовkonsularische Legalisation
lawнеправильное засвидетельствованиеFalschbeurkundung
lawнотариальное засвидетельствованиеnotarielle Beurkundung
fin.нотариальное засвидетельствованиеBeurkundung
lawнотариальное засвидетельствованиеöffentliche Beurkundung (SKY)
lawнотариальное засвидетельствованиеnotarielle Beglaubigung
lawобязанность официального засвидетельствованияBeurkundungspflicht
lawосвобождение от засвидетельствованияEntfall der Beglaubigung
lawофициальное засвидетельствованиеöffentliche Beglaubigung
lawофициальное засвидетельствованиеöffentliche Beurkundung (Лорина)
patents.официальное засвидетельствованиеamtliche Beglaubigung
lawполномочие в засвидетельствованииBeurkundungsbefugnis (Лорина)
lawпоследовательное засвидетельствованиеSukzessivbeurkundung
lawпошлинный взнос за засвидетельствование подписиUnterschriftsbeglaubigungsgebühr (norbek rakhimov)
lawпрепятствие для засвидетельствованияBeurkundungshindernis (Лорина)
lawпроцедура засвидетельствованияBeurkundungsverfahren (Schumacher)
lawпубличное засвидетельствованиеöffentliche Beglaubigung
patents.публичное засвидетельствованиеöffentliche Beurkundung
lawрасходы на засвидетельствованиеBeurkundungskosten (Лорина)
f.trade.расходы, связанные с засвидетельствованиемBeurkundungskosten (V.Dambaev)
lawрасходы, связанные с засвидетельствованием документовLegalisationsgebühr
lawсовершать засвидетельствованиеBeurkundung vornehmen (Лорина)
lawсовершить засвидетельствованиеBeurkundung vornehmen (Лорина)
lawсудебное засвидетельствованиеgerichtliche Beurkundung

Get short URL