запачкать

Terms containing запачкать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	запачкать книги	Bücher beschmieren
gen.	запачкать кровью	mit Blut beflecken
gen.	запачкать лицо	Gesicht beschmieren
gen.	запачкать ноги	Füße beschmieren
gen.	запачкать платье	das Kleid beflecken
inf.	запачкать руки	sich die Finger schmutzig machen (Andrey Truhachev)
gen.	запачкать руки	Hände beschmieren
gen.	запачкать себя	sich schwarz machen (тж. перен.)
inf.	запачкать себя	schlabbern (Andrey Truhachev)
gen.	запачкать себя	sich schwarz machen
gen.	запачкать скатерть	das Tischtuch beflecken
gen.	запачкаться грязью	sich schmutzige Stiefel holen
gen.	запачкаться краской	sich mit Farbe beschmieren
gen.	он ремонтировал свой мотоцикл и запачкался маслом	er reparierte sein Motorrad und hat sich mit Öl besudelt
gen.	рисуя, она запачкала пол пятнами краски	heim Malen hat sie Kleckse auf den Fußboden gemacht
inf., derog.	смотри не запачкайся!	mach dir nur keinen Fleck! (обращение к белоручке)
gen.	ты запачкал свои книги и тетради!	du hast deine Bücher und Hefte beschmutzt!
gen.	я запачкал костюм чернилами	ich habe mir den Anzug mit Tinte beschmiert

Get short URL