 |
| Subject | Russian | German |
| account. | занести в книгу | einen Eintrag machen (Andrey Truhachev) |
| fin. | занести в книгу приходовать | eintragen |
| busin. | занести в книгу | aufschreiben |
| law | занести в книгу для прописки | ins polizeiliche Meldebuch eintragen (в органах полиции) |