Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing замыслы | all forms
RussianGerman
агрессивные замыслыAngriffsmoment
агрессивные замыслыEroberungsabsichten
архитектурный замыселBaugedanke
вынашивать преступные замыслыdunkle Pläne aushecken
грандиозный замыселMammutunternehmen
замысел Бога о миреPlan Gottes für die Welt (AlexandraM)
жизненный замысел, проект, смысловая проекцияSinnentwurf (mmaiatsky)
захватнические замыслыAnnexionsplan
иметь большие замыслыgroße Dinge im Köpfe haben
коварный замыселhinterhältiges Vorhaben
новые замыслыneue Ideen (Andrey Truhachev)
он полон коварных замысловer ist voller List und Ränke
осуществить большой замыселeinen großen Coup machen
осуществить свой замыселseine Absichten ausführen
осуществить свой замыселsein Vorhaben durchführen
осуществить свой замыселsein Vorhaben ausführen
помешать осуществлению чьих-либо замысловjemandem in die Speichen fällen
посвящать в замыслыin die Pläne einweihen (AlexandraM)
пьеса неудачна уже по своему замыслуdas Stück ist bereits in der Anlage verfehlt
разгадать чьи-либо замыслыhinter jemandes Kniffe kommen
раскрыть чьи-либо замыслыhinter jemandes Schliche kommen
раскрыть тайные замыслыgeheime Absichten bloßlegen
распознать чьи-либо замыслыjemandem ins Spiel sehen
реализовать замыселVorhaben umsetzen (Лорина)
режиссёрский замыселRegiekonzeption
тебе, кажется, импонирует мой замыселdir scheint mein Vorhaben zu behagen

Get short URL