зал – phrases

Terms for subject Law containing зал | all forms | exact matches only

Russian	German
аукционный зал	Raum für die Versteigerung
аукционный зал	Versteigerungslokal
аукционный зал	Auktionssaal
в зале суда	im Gerichtssaal (Лорина)
выдворение публики из зала суда	Räumung des Gerichtssaals
выступление в зале суда	Gerichtsrede
допуск в зал заседания	Zutritt zum Sitzungssaal
доступ в зал заседания	Zutritt zum Sitzungssaal
зал для ознакомления с выложенными описаниями изобретений	Patentschriftenauslegestelle
зал для ознакомления с выложенными описаниями изобретений	Patentauslegestelle
зал заседаний	Konferenzsaal
зал совещаний	Sitzungssaal
зал совещаний	Konferenzsaal
зал совещаний	Beratungsraum
зал суда	Gerichtssaal
зал судебных заседаний	VHS (Лорина)
зал судебных заседаний	Verhandlungssaal
зал судебных заседаний	Gerichtssaal
ограниченный доступ в зал заседания	beschränkter Zutritt zur öffentlichen Verhandlung
отчёт из зала суда в печати	Gerichtsbericht
поддержание порядка в зале суда	Sitzungspolizeigewalt
полиция, ответственная за поддержание порядка в зале суда	Sitzungspolizei
полномочия председательствующего судьи по поддержанию порядка в зале суда	sitzungspolizeiliche Befugnisse (Oxana Vakula)
порядок голосования в парламенте, заключающийся в том, что депутаты входят в зал заседаний в зависимости от занимаемой позиции по дебатируемому вопросу	Hammelsprung (ФРГ)
право председательствующего в суде на поддержание порядка в зале заседания	Ordnungsgewalt des Vorsitzenden in der Gerichtsverhandlung
репортаж из зала суда	Gerichtssaalbericht
репортаж из зала суда	Gerichtsbericht
речь в зале суда	Gerichtsrede
удаление из зала заседания	Entfernung aus dem Gerichtssaal
удаление из зала заседания	Ausschluss von der Verhandlung
удаление из зала суда	Entfernung aus dem Sitzungssaal
удаление подсудимого из зала суда	Entfernung des Angeklagten aus dem Sitzungzimmer
удаление публики из зала заседания	Ausschluss der Öffentlichkeit in der Hauptverhandlung

Get short URL