Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing закрутка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
hydrol.аппарат для закруткиDrallapparat (потока)
water.suppl.аппарат для закрутки потокаDrallapparat
tech.встречная закруткаGegendrall
energ.ind.встречная закрутка потокаGegendrall
energ.ind.встречная закрутка потока на входеgegenläufiger Eintrittsdrall
energ.ind.вход без закрутки потокаsenkrechter Radeintritt
mach.comp.круглая гайка с закруткойKnebelrundmutter
tech.гайка с закруткойKnebelmutter
mach.comp.головка с закруткойKnebelkopf
textileзакрутка верёвкиDrall einer Tauducht
med., obs.закрутка гипсовой повязкиKnebel für den Gipsverband
meat.закрутка для фиксации головы свиньиSchweinebremse
avia.закрутка крылаFlügelschränkung
avia.закрутка крылаFlügelspitzenverwindung
avia.закрутка крылаVerdrehung des Flügels
avia.закрутка крылаFlügelverwindung
avia.закрутка крылаFlügelverdrehung
tech.закрутка крылаFlächenverwindung
avia.закрутка крылаVerwindung
avia.закрутка крыла с увеличивающимся к концу размаха углом атакиnegative Flügelschränkung
avia.закрутка крыла с увеличивающимся к концу размаха углом атакиFlügelspitzenverwindung nach unten
avia.закрутка крыла с уменьшающимся к концу размаха углом атакиpositive Flügelschränkung
avia.закрутка крыла с уменьшающимся к концу размаха углом атакиFlügelspitzenverwindung nach oben
tech.закрутка лопастиBlattschränkung
avia.закрутка лопастиBlattverwindung (воздушного винта)
avia.закрутка лопастиBlattverdrehung (воздушного винта)
shipb.закрутка лопаткиEintrittsdrall
avia.закрутка лопаткиSchaufelverwindung
avia.закрутка потока на выходеAustrittsdrall (турбины, компрессора)
turb.закрутка по вращениюgleichläufiger Drall
energ.ind.закрутка по вращению на входеgleichsinniger Eintrittsdrall
energ.ind.закрутка по вращению на входеgleichläufiger Eintrittsdrall
energ.ind.закрутка по вращению на входеgleichgerichteter Eintrittsdrall
tech.закрутка потокаWirbelung
energ.ind.закрутка потокаDrall des Stromes
energ.ind.закрутка потока на входеEintrittsdrall
turb.закрутка потока по вращению на входеGleichdrall
engin.закрутка потока по вращению ротораWirbelung der Strömung in Drehrichtung des Läufers
engin.закрутка потока против вращения ротораWirbelung der Strömung entgegen der Drehrichtung des Läufers
turb.закрутка против вращенияgegenläuüger Drall
energ.ind.закрутка против вращения ротораGegendrall
water.suppl.зона закрутки потокаBeschleunigungsbereich (перед турбиной)
tech.измеритель угла закруткиSetzdehnungsmesser
food.ind.ключ для консервных банок в виде закруткиKnebel
avia.механизм устранения закруткиEntdrallmechanismus
mach.comp.накидная гайка с закруткойKnebelüberwurfmutter
tech.направляющий аппарат, создающий закрутку потокаDrallregler
gen.носовая закруткаNasenbremse (Lucecita)
tech.отрицательная закруткаGegendrall (потока)
turb.отрицательная закрутка потокаentgegengesetzt gerichteter Drall
energ.ind.отрицательная закрутка потокаGegendrall
energ.ind.отрицательная закрутка потока на входеgegenläufiger Eintrittsdrall
construct.перекрёстная закрутка каната елевой обмоткойlinksgängiger Kreuzschlag
construct.перекрёстная закрутка каната с правой обмоткойrechtsgängiger Kreuzschlag
turb.положительная закруткаgleichläufiger Drall
turb.положительная закрутка потокаGleichdrall
energ.ind.положительная закрутка потока на входеgleichläufiger Eintrittsdrall
energ.ind.положительная закрутка потока на входеgleichsinniger Eintrittsdrall
energ.ind.положительная закрутка потока на входеgleichgerichteter Eintrittsdrall
hydrol.предварительная закруткаVordrall (напр., потока, входящего в турбину)
aerodyn.предварительная закруткаVordrall
avia.предварительная закруткаVorwirbelung (потока)
avia.предварительная закруткаVortorsion
engin.предварительная закрутка по тока по вращению ротораvorherige Wirbelung der Strömung in Drehrichtung des Läufers
water.suppl.предварительная закрутка потокаVordrall
missil.предварительная закрутка ракетыAnfangsdrall (для обеспечения устойчивости)
el.проба на закруткуVerwindeprobe
construct.прямая закрутка каната с левой обмоткойlinksgängiger Längsschlag (альбертшлаг)
construct.прямая закрутка каната с правой обмоткойrechtsgängiger Längsschlag (альбертшлаг)
energ.ind.регулирование закруткиDrallregelung (потока)
tech.регулирование закрутки потокаDrallregelung
energ.ind.регулятор закруткиDrallregler
mech.eng.регулятор закрутки потокаDrallregler (Yanchuk)
tech.с обратной закруткойrückwärtsgekrümmt
energ.ind.угол закруткиVerdrehungswinkel
aerodyn.угол закруткиDrallwinkel (крыла)
avia.угол закруткиTorsionswinkel

Get short URL