задний – phrases

Terms for subject Technology containing задний | all forms | exact matches only

Russian	German
автомобиль с задним расположением двигателя	Heckmotorwagen
автомобиль с задним расположением двигателя	Heckwagen
автомобиль с задним расположением двигателя	Heckmotorfahrzeug
балансир заднего колеса	Hinterradschwinge
блокировка включения заднего хода	Rückfahrlenksperre (viktorlion)
ведущая задняя ось с двумя карданами	Doppelgelenkhinterachse
волокно с загнутыми передними и задними кончиками	Doppelhäkchenfaser
вспомогательная задняя поверхность	Freifläche der Nebenschneide
вспомогательный задний угол	Freiwinkel der Nebenschneide
главная задняя поверхность	Freifläche der Hauptschneide
главный задний угол	Freiwinkel der Hauptschneide
давать задний ход	umsteuern
двухшарнирная задняя ось	Doppelgelenkhinterachse
двухшарнирная задняя ось	De-Dion-Hinterachse
длительность заднего фронта	Abklingzeit
длительность заднего фронта	Abfallzeit
думпкар с задним опрокидыванием	Selbstfahrer-Rückwärtskipper
заднее главное фокусное расстояние	Bildbrennweite
задний вал отбора мощности	Heckzapfwelle (трактора)
задний делитель	Bereichsgruppe
задний диск	Laufradscheibe (рабочего колеса центробежного вентилятора)
задний канат	Leerseil
задний лентиконус	hinterer Lentikonus
задний лентиконус	Lenticonus posterior
задний мостик	Hinterachsbrücke (у шасси автомобиля)
задний отрезок	Bildschnittweite
задний паз	Hinterschnitt (Александр Рыжов)
задний план изображения	Darstellungshintergrund
задний план изображения	Bildhintergrund
задний разрез	Hinterschnitt (Александр Рыжов)
задний рез	Hinterschnitt (Александр Рыжов)
задний руль	Hecksteuer
задний свод	Rückführgewölbe (для обратного направления газов в топке)
задний свод	Rückführdecke (для обратного направления газов в топке)
задний спойлер	Heckflosse
задний угол	Rückenkantenwinkel (зуба пилы)
задний угол	Rückenwinkel (при резании)
задний угол	Freiwinkel
задний угол заточки резца	Absatzwinkel
задний фокус системы	Bildbrennpunkt bildseitiger Brennpunkt m eines Systems
задний фронт	Hinterkante
задний фронт	Hinterfront
задний ход	Rückfahrt
задний ход повышенной скорости движения	Eilrückgang
задний щиток каретки	Papierauflage
задний экран	Rückwandkühlschirm (котла)
задняя бабка	Hinterdocke (станка)
задняя бабка	Gegenhalter
задняя бабка	Reitstock (станка)
задняя гидравлика	Heckhydraulik
задняя грань	Rücken (резца)
задняя грань резца	Schneidrücken
задняя дверь	Ladeklappe (грузо-пассажирского автомобиля)
задняя камера глаза	hintere Augenkammer (Kammer des Auges)
задняя кромка	Profilhinterkante (крыла)
задняя кромка полотна пилы	Sägerücken
задняя навеска	Heckanbau (машин на трактор)
задняя ось с двумя карданами	De-Dion-Hinterachse
задняя панель	Rückwand
задняя панель котла	Kesselhinterblech (joyflower)
задняя поверхность	Freifläche (режущего инструмента)
задняя подвижная бабка токарного станка	Reitstock
задняя подвижная бабка токарного станка	Reitdocke
задняя подвижная бабушка токарного станка	Reitstock
задняя подвижная бабушка токарного станка	Reitdocke
задняя разгрузка	Heckauswurf (daring)
задняя стойка	Gegenständer
задняя сторона	Rückseite
задняя сторона	Rückenseite
задняя сторона	Rücken
задняя сторона режущего инструмента	Schneidrücken
задняя сторона ремня	Riemenrücken (Александр Рыжов)
задняя сторона станка	Maschinenrückseite (Александр Рыжов)
задняя тележка	Doppelachsaggregat (трёхосного автомобиля)
задняя центровка	hintere Schwerpunktlage
задняя часть	Ende
задняя часть автомобиля	Kraftfahrzeugheck
задняя часть автомобиля	Heckende
задняя часть автомобиля	Heckpartie
задняя часть резца	Stahlrücken
задняя часть турбины	Ausströmseite der Turbine
замок заднего хода	Rückfahrlenksperre (viktorlion)
затачивать заднюю поверхность	hinterdrehen
звуковой сигнал заднего хода	Rückfahrwarneinrichtung (seal-m)
зубчатое рифление по задней поверхности	Rückenverzahnt (bautex)
износ по задней поверхност	Freiflächenverschleiß (режущего инструмента dolmetscherr)
износ по задней поверхности	Freiflächenverschleiß (режущего инструмента dolmetscherr)
кинетический задний угол	wirksamer Freiwinkel
компенсация задней подсветки	Gegenlicht-Kompensation (Александр Рыжов)
конструкция автомобиля с задним расположением двигателя	Heckbauart
корытообразный кузов самосвала с задним опрокидыванием	Hinterkippmulde
на задней оси повернуть тормозной цилиндр	an der Hinterachse Kolben zurückdrehen (rustemakbulatov)
надстройка на задней части автомобиля	Heckaufsatz
независимая подвеска задних колёс	Einzelhinterradaufhängung
основание задней бабки	Gegenhalterbett (Александр Рыжов)
ось задняя	Hinterachse
передаточное число заднего моста	Hinterachsübersetzung
погрузчик с задней разгрузкой ковша	Überkopflader
подвес задних колёс	Hinterradaufhängung
поперечный задний угол	Seitenfreiwinkel (режущего инструмента)
привод на заднюю ось	Hinterradantrieb
продольный задний угол	Rückfreiwinkel (режущего инструмента)
равнение листа по задней кромке	Bogenausrichtung an der Hinterkante
раздельный тормозной привод к передним и задним тормозам	Zweileitungsbremse
расчёт заднего моста	Hinterachsauslegung
самонаклад с отделением верхних листов за заднюю кромку	Bogenanlegeapparat mit Hinterkantentrennung
самосвал с задней разгрузкой	Hinterschütter
самосвал с задним опрокидыванием	Rückwärtskipper
самоустанавливающаяся задняя ось двухосной тележки	selbstspurende Nachlaufachse
судовая турбина заднего хода	Rückwärtsturbine
суппорт задней бабки	Gegenhalterschlitten (Александр Рыжов)
точка перегиба со стороны заднего фронта	Rückpunkt (импульса)
турбина для заднего хода	Rücklaufturbine
управление задними колёсами	Hinterradlenkung
шарошка с задней заточкой	hinterdrehter Fräser
шестерня заднего хода	Umkehrrad
шина заднего колеса	Hinterreifen
шина заднего колеса	Hinterachsreifen
ширина задней поверхности	Freibreite (кромки режущего инструмента Nikita S)
экскаватор с задней разгрузкой	Hinterschütter
эффективный задний угол	wirksamer Freiwinkel

Get short URL