DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing завязывание | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.верёвка для завязывания мешковSackband
gen.завязывание беседыGesprächseinstieg (Andrey Truhachev)
lawзавязывание деловых отношенийGeschäftsanbahnung
sport.завязывание клинкаKlingennehmen
sport.завязывание клинкаKlingenbindung
gen.завязывание вербального контактаGesprächseinstieg (Andrey Truhachev)
horticult.завязывание кочанаAnsetzen des Kopfes (капусты, beim Kohl)
bot.завязывание завязь плодовFruchtansatz
horticult., biol.завязывание плодовAnsetzen der Früchte
gen.завязывание разговораGesprächseinstieg (Andrey Truhachev)
fenc.завязывание оружия со сменой позицииWechselklingenbindung
textileзавязывание узлаSchürzen
fire.завязывание пожарных узловKnotenkunde (вязание/ вязка marinik)
textileзавязывание узломVerknotung
nautic.завязывание узлом фалового угла кливера для уменьшения его площадиspanisches Reff
tech.Загрузочная горловина для завязыванияEinfüllschürze (АРТЁМ_ФЁРЬХЬ)
food.ind.заделка пакета завязыванием горловиныBindeverschluss
gen.захват завязываниемBindung (фехтование)
fenc.круговое завязываниеKreisbindung
med.appl.нож для завязывания шваFadenziehmesser
med.техника завязывания узловKnotentechnik (dolmetscherr)