 |
| Russian | German |
| забойная сторона | Baggerseite (карьера) |
| забойный воздуховоз | Druckluftabbaulokomotive |
| забойный ленточный конвейер | Strossenförderband (в открытых разработках) |
| забойный ленточный конвейер | Strossenband (в открытых разработках) |
| забойный локомотив | Abbaulokomotive |
| забойный самоходный карьерный транспорт | Bandverladewagen |
| забойный самоходный конвейер | Ladewagen |
| забойный самоходный конвейер | Bandverladewagen |