DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing жёсткий | all forms | exact matches only
RussianGerman
жёсткая дежурная шлюпкаstarres Bereitschaftsboot
жёсткая конструкцияsteife Konstruktion
жёсткая муфта с фланцамиstarre Flanschkupplung
жёсткая наклонная посадочная площадкаstarre Einsteigerampe (жёсткого спасательного плота)
жёсткая посадкаHaftsitz
жёсткая связьstarres Bauteil
жёсткая точкаstarrer Punkt
жёсткая точкаFestpunkt
жёсткая трубная решёткаstarrer Rohrboden
жёсткие связиstarre Verbände (корпуса)
жёсткий бортstarre Außenhaut
жёсткий валunbiegsame Welle
жёсткий контурStützumriss
жёсткий корпусfester Körper
жёсткий корпус спасательной шлюпкиstarrer Rettungsbootskörper
жёсткий корпус шлюпкиstarrer Bootskörper
жёсткий кранецfester Fender
жёсткий спасательный плотstarres Floß
жёсткий промежуточный участокstarres Zwischenstück (трубопровода)
жёсткий спасательный жилетstarre Rettungsweste
жёсткий спасательный плотstarres Rettungsfloß
жёсткий фундаментsteifes Fundament
жёсткое волнениеsehr hohe See (8 баллов)
жёсткое закрытиеstarre Abdeckung (спасательной шлюпки)
жёсткое закрытиеSchutzabdeckung (спасательной шлюпки)
жёсткое креплениеAusteilung
жёсткое палубное крепление контейнеровStangenverzurrung
жёсткое палубное крепление контейнеровStangenverlaschung
закреплять на жёсткой конструкцииdrehsteif anschließen
корпус жёсткого спасательного плотаFloßkörper
момент жёсткого торможенияFestbremsmoment
сделать жёсткимaussteifen
спасательная шлюпка с жёстким закрытиемRettungsboot mit starrer Abdeckung
стенка с жёсткими элементамиWandung mit Versteifungen