Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing жёлоб | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхний жёлобObertrog
верхняя часть жёлобаObertrog (сдвоенного конвейера с погруженными скребками)
вибрационный жёлоб-питательDosierrinne
вибрация жёлобаRinnenschwingung
волочилка без жёлобаKratzer ohne Rinnenboden
входная направляющая жёлобаRinneneinlauf (многоковшового экскаватора)
входная часть приёмного жёлобаEinlaufrinne (многоковшового экскаватора)
гидротранспортный жёлобSchwemmrinne
днище жёлобаTrogboden
донный лист жёлобаTrogboden
донный лист жёлобаTrogblech
жёлоб башмакаSchöpftrog (элеватора)
жёлоб винтового конвейераSchneckentrog
жёлоб для отходовAbfallrutsche
жёлоб конвейераFördertrog
жёлоб конвейера с погруженными скребкамиRedlertrog
жёлоб конвейера с погруженными скребкамиKettenfördertrog
жёлоб полукруглой формыMuldenrinne
жёлоб с тормозной стенкойBremswinkelrinne
жёлоб с тормозной стенкойBremsschenkelrinne
жёлоб скребкового транспортёраSchlepperrinne (порционного волочения)
загрузочная головка жёлобаRinneneinlauf
загрузочный жёлобEinlauf (конвейера или бункера)
засорение жёлобаRinnenverkrustung
звено жёлобаTrogschuss (скребкового конвейера)
звено жёлобаTrogstück (скребкового конвейера)
звено жёлобаTrogglied (скребкового или винтового конвейера)
инерционный жёлоб системы "Торпедо"Torpedorinne
инерционный жёлоб системы "Торпедо"Torpedoförderrinne
качающийся жёлобSchwingrutsche
качающийся жёлобSchwingförderrinne
качающийся жёлоб с пневмоприводомDruckluftförderrinne
колебание жёлобаRinnenschwingung
корпус жёлобаRinnenkörper
коэффициент заполнения жёлобаTrogfüllungsgrad
крышка жёлобаTrogdeckel
крышка жёлобаTrogabdeckung
лебёдка подъёма приёмного жёлобаEimerrinnenwinde
маслоуловительный жёлобÖlfangrinne
натяжная секция жёлобаSpanntrog (скребкового конвейера)
нижняя часть жёлобаUntertrog (сдвоенного конвейера с погруженными скребками)
нитка желобовRinnenstrang
опора жёлобаTrogstütze
опора жёлобаTrogfuß (винтового конвейера)
опорное устройство жёлобаRinnenverlagerung
опорное устройство жёлобаRinnenlagerung
опорный узел жёлобаRinnenaufhängung
оросительный жёлобBerieselungstrog
оросительный жёлобBerieselungsrinne
отводящий жёлобAustragschurre
охладительный жёлобKühlrinne
перегрузочный жёлобÜbergabeschurre
перекрытие жёлобаTrogabdeckung
переходная секция жёлобаÜbergangsrinne
питательный жёлобWasserverteilungsrinne (в барабане котла)
питательный жёлобSpeiserinne (барабана котла)
пневматический инерционный жёлобPressluftförderrinne
пневматический инерционный жёлобDruckluftförderrinne
пневматический транспортный жёлобpneumatische Rinne
пневматический транспортный жёлобpneumatische Förderrinne
пневмотранспортный жёлобpneumatische Rinne
поворотный самотёчный, гравитационный жёлобSchwenkschurre
подвеска жёлобаRinnenaufhängung
полезное сечение жёлобаfreier Förderquerschnitt (винтового конвейера)
приводная секция жёлобаAngriffsrutsche (инерционного конвейера)
приводная секция жёлобаAngriffsrinne (инерционного конвейера)
приложение приводного усилия с торца жёлобаAngriff vor Kopf der Rinne (инерционного конвейера)
приёмный жёлобSchüttrinne (многоковшового экскаватора)
приёмный жёлобEimerrinne
радиус жёлобаRillenhalbmesser
разгрузочный жёлобAustragschurre
разгрузочный жёлобEntladeschurre
разгрузочный жёлобAbfallrutsche
разгрузочный жёлоб ковшового колесаSchaufelradschurre (роторного экскаватора)
разгрузочный жёлоб ковшового колесаSchaufelradaustragschurre (роторного экскаватора)
разгрузочный жёлоб роторного колесаSchaufelradschurre (роторного экскаватора)
разгрузочный жёлоб роторного колесаSchaufelradaustragschurre (роторного экскаватора)
распределительный жёлобVerteilungstrog
роторное колесо с разгрузкой черпаков в общий жёлобzellenloses Schaufelrad
самотёчный жёлобRutsche
самотёчный жёлоб-грохотSiebschurre
секция жёлобаTrogstück (скребкового конвейера)
секция жёлобаTrogschuss (скребкового конвейера)
секция жёлобаTrogglied (скребкового или винтового конвейера)
секция жёлобаRinnenschuss
скребковый конвейер без жёлобаKratzer ohne Rinnenboden
скребковый конвейер с жёлобомKratzer mit Rinnenboden
скребковый конвейер с нижним жёлобомSchlepper mit untenliegender Rinne
скребковый конвейер с нижним жёлобомKratzerförderer mit untenliegender Rinne
соединительный фланец жёлобаTrogkupplung
спускной жёлобAblaufblech
стойка жёлобаTrogstütze
стык жёлобаRinnenstoßverbindung
стык жёлобаRinnenstoß
стык секции жёлобаTrogkupplung (винтового конвейера)
стыковое соединение жёлобаRinnenstoßverbindung
тормозной конвейер с угловым жёлобомWinkelrinnenbremsförderer
тормозной конвейер с угловым жёлобомWinkelrinnenförderer
торцовая стенка жёлобаTrogendschild (винтового конвейера)
транспортный жёлобRutsche
транспортный жёлобRinnenförderer
трение о жёлобTrogreibung
углеподающий жёлобKohlenzuführungsschurre
угол наклона эквивалентного жёлобаresultierender Neigungswinkel (системы течек)
черпаковое колесо с общим жёлобомzellenloses Schaufelrad
шарнир подвески жёлобаRinnengelenk
эквивалентный жёлобErsatzrutsche

Get short URL