DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing жидкий | all forms | exact matches only
RussianGerman
воздушная труба цистерны жидкого топливаTreiböltank-Entlüftung
выгрузка жидкого грузаÜberlauf einer Flüssigladung
гибкая ёмкость для жидкого топливаschwimmende Ölwurst
гибкая ёмкость для жидкого топливаschwimmender Öltransportschlauch
гибкая ёмкость для жидкого топливаflexibler Ölbehälter
давление жидкого хладоносителяDruck des flüssigen Kälteträgers
диптанк для жидкого топливаÖlhochtank
жидкая средаFlüssigkeitsraum
жидкие радиоактивные отходыAbwasser
жидкие углеводородыKohlenwasserstoffflüssigkeiten
жидкий балластWasserballast
жидкий грузLadungsflüssigkeit
жидкий грузFlüssigladung
жидкий грузFlüssiggut
жидкий металлMetallbad
жидкий металлflüssiges Metall
жидкое нефтяное топливоTreiböl
жидкое топливоMotorenöl
замораживание в жидком азотеGefrieren mit flüssigem Stickstoff
запас жидкого топливаTreibölbestand
заявка на жидкое топливоTreibölanforderung
змеевик, подающий жидкое топливоHeizschlange
контейнер-цистерна для жидких грузовFlüssiggutcontainer
контейнер-цистерна для жидких грузовFlüssigkeitscontainer
контейнер-цистерна для жидких грузовFlüssigcontainer
контейнер-цистерна для жидких грузов пониженной высотыflacher Flüssiggutcontainer
кормовая цистерна жидкого балластаHeckballastwassertank
котёл, работающий на жидком топливеölbeheizter Kessel
котёл с топочным устройством, работающим на жидком топливеÖlfeuerungskessel
насос для жидкого хладоносителяPumpe für flüssigen Kälteträger
насос для подачи жидкого топливаTreibölförderpumpe
насос для приёма жидкого горючегоTreibölübernahmepumpe
насос жидкого топливаTreibölförderpumpe
насос жидкого топливаTreibölbetriebspumpe
насос расходного жидкого топливаMotorenölförderpumpe
насос системы приёма жидкого топливаTreibölübernahmepumpe
насос установки жидкого топливаKraftstoffbetriebspumpe
отстойная цистерна жидкого топливаTreibölsetztank
перевозка жидких грузовFlüssigkeitstransport
перелив жидкого грузаÜberströmen
переливная цистерна жидкого топливаTreibölüberlauftank
подача масла или жидкого топливаÖlzulauf
подача масла или жидкого топливаÖlzufuhr
подвод масла или жидкого топливаÖlzulauf
подвод масла или жидкого топливаÖlzufuhr
подогреватель жидкого топливаTreibölerhitzer
портовый склад жидкого топливаHafenöllagerstätte
поток жидкого топливаBrennstoffstrom
расходная цистерна жидкого топливаTreiböltagestank
расходная цистерна жидкого топливаTreibölverbrauchstank
расходная цистерна жидкого топливаTreibölverbrauchsbehälter
расходная цистерна жидкого топливаTreibölanfahrtank
сепаратор жидкого топливаTreibölseparatoranlage
сепаратор жидкого топливаTreibölseparator
система охлаждения жидким хладоносителемindirekte Kühlung
система перекачки жидкого топливаTreibölumfördersystem
система приёма жидкого топливаTreibölübernahmesystem
слив жидких радиоактивных отходовAbgabe radioaktiver Abwässer
станция приёма жидкого топливаÖlübernahmestelle
сточная цистерна жидкого топливаTreibölabflusstank
судно для жидких грузов наливомSchiff für flüssige Ladungen
танк для жидкого топливаÖltank
топка работающая на жидком топливеÖlofen
топочное устройство, работающее на жидком топливеÖlfeuerungsanlage
форсунка для сжигания жидкого топлива под давлениемHeizöldruckbrenner
форсунка жидкого топливаÖlbrenner
циркуляционный насос жидкого топливаTreibölumwälzpumpe
цистерна для жидкого горючегоTreiböltank
цистерна для жидкого грузаTank für flüssige Ladung
цистерна жидкого топливаTreibstofftank
цистерна жидкого топливаTreibölbunker
цистерна жидкого топливаTreiböltank
цистерна жидкого топливаTreibstoffbehälter
цистерна запаса жидкого топливаTreibölvorratstank
цистерна запаса жидкого топливаTreibölvorratsbunker
ёмкость для жидкого топливаÖlbehälter