DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing едва ли | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
едва лиschwerlich
едва лиkaum noch (Лорина)
едва лиmitnichten (Andrey Truhachev)
едва лиkaum
едва ли допустимоdas geht schlecht an
что-либо едва ли может вызывать беспокойствоetwas ist kaum danzu angetan, Sorgen zu bereiten (das Wetter ist kaum zu einem Spaziergang angetan - погода едва ли благоприятна для прогулки ksuplush)
едва ли можно исправить эту ошибкуdieser Fehler ist kaum auszugleichen
едва ли неfast (massana)
едва ли неbeinahe (Лорина)
едва ли предвидятся какие-то измененияkaum Veränderungen in Sicht (ilma_r)
едва ли приемлемоdas geht schlecht an
едва ли удобноdas geht schlecht an
ему это едва ли удастсяdas wird ihm schwerlich gelingen (Andrey Truhachev)
мы встречались едва ли не ежедневноwir trafen uns beinahe täglich
погода едва ли благоприятна для прогулкиdas Wetter ist kaum zu einem Spaziergang angetan
различие в качестве обоих материалов едва ли можно установитьder Unterschied in der Qualität beider Stoffe ist kaum festzustellen
твой сын стал таким большим, что я бы его едва ли узнал, если бы встретил на улицеdein Sohn ist so groß geworden, dass ich ihn auf der Straße kaum wiedererkannt hätte
это едва ли возможноdas ist kaum denkbar
это едва ли, вполне возможноdas ist kaum, durchaus denkbar
этому едва ли можно веритьdas ist kaum glaublich
этому едва ли можно веритьes ist kaum glaublich