Russian | German |
дровосек длинноусый серый | Zimmerbock (Acanthocinus aedilis L.) |
дровосек домовый | Hausbock (Hylotrupes bajulus L.) |
дровосек еловый | Fichtenbockkäfer (Tetropium castaneum L.) |
дровосек ивовый красногрудый | rothalsiger Weidenbock (Oberea oculata L.) |
дровосек-кожевник | Gerber (Prionus coriarius L.) |
дровосек-крошка | Pflaumenböckchen (Tetrops praeusta L.) |
дровосек плоский фиолетовый | Listbock (Callidium violaceum L.) |
дровосек поперечнополосатый дубовый | Eichenwidder (Plagionotus arcuatus L.) |
дровосек сосновый бурый | Halsgrubenbock (Criocephalus rusticus L.) |
дровосек сосновый бурый | Grubenhalsbock (Criocephalus rusticus L.) |
дровосек чёрный | Düsterbock (Asemum striatum L.) |
плоский дровосек | Scheibenbock (Callidium F.) |
плоский дровосек красный | roter Scheibenbock (Pyrrhidium sanguineum L.) |
плоский дровосек медный | metallischer Scheibenbock (Callidium aeneum Deg.) |
плоский дровосек фиолетовый | blauer Scheibenbock (Callidium violaceum L.) |