доска – phrases

Terms for subject Textile industry containing доска | all forms | exact matches only

Russian	German
аркат грунтовой кассейной доски	Grundharnisch (в производстве ажурных тканей)
аркат кассейной доски для перевивочных нитей	Schlingharnisch
гладильная доска	Bügelblatt
гладильная доска	Pressplanke
гладильная доска	Plattbrett
делительная доска	Tafelbrett
делительная доска	Teilbrett
делительная доска	Chorbrett
деревянная печатная доска	Holzmodel
державка кассейной доски	Schnurbretthalter
доска для глажения воротников	Kragenklotz
доска для глажения выпушек	Biesenholz
доска для кройки	Zuschneidebrett
доска для кромочных игл	Leistennadelboden
доска для набивки	Klotz
доска для набивки рисунка	Klotzlösung
доска для набивки рисунка	Klotzflotte
доска для набивки рисунка	Klotzbad
доска для набивки рисунка	Klotz
доска для накатывания мереи	Krispelholz
доска для накатывания мереи	Krispelbrett
доска для намотки и контроля пряжи	Garngleichmäßigkeitsprüfer
доска для намотки и контроля пряжи	Garngleichheitsprüfer
доска для насечки карт	Schlagplatte
доска для подвесных игл	Vornadelhalter
доска для подвесных игл	Vornadelbrett
доска для подсчёта пороков	Nissentestplatte (в прочёсе, пряже)
доска для при утюживания рукавов	Ärmelholz
доска для при утюживания рукавов	Ärmelbrett
доска для разрезания	Schneidbrett (сукна в валичной мастерской)
доска для раскроя	Zuschneidebrett
доска для ручной набивки	Model (ткани)
доска для ручной набойки	Model (ткани)
доска для ручной насечки карт	Lochplatte
доска для ручной пробивки карт	Lochplatte
доска для укладки льна	Flachsstuhl
доска колоды	Falzbrett
доска колоды для строгания	Falzplatte
доска, по которой проходит ткань	Stoffplatte
доски, на которые натягиваются или набиваются кожи для сушки	Spanbretter
дублирная доска	Bandplatte
закройных досок	Abrichtungsmaschine
игольная доска	Nadelbrett (жаккардовой или иглопробивной машины)
кассейная доска	Harnischbrett
кассейная доска	Harnischtisch
кассейная доска	Löcherbrett
кассейная доска	Schierbrett
кассейная доска	Korpsbrett
кассейная доска	Gallierbrett
кассейная доска	Teilbrett
кассейная доска	Schwanzbrett
кассейная доска	Halsbrett
кассейная доска	Schnurbrett
кассейная доска	Lochplatte
кассейная доска	Tafelbrett
кассейная доска	Chorbrett
кассейная доска жаккардовой машины	Jacquardharnischfadenbrett
каток с каменной доской	Steintafel
кронштейн кассейной доски	Schnurbretthalter
кронштейн кассейной доски	Schnurbrettanschlag
лентосоединительная доска	Bandführungsplatte
лентосоединительная доска	Führungsleiste
лентосоединительная доска	Führungsplatte
лентосоединительная доска	Doublierplatte (раскладочной машины)
лентосоединительная доска	Führungsplättchen
лентосоединительная доска	Bandplatte (раскладочной машины)
лентосоединительная доска	Führungslineal
лентосоединительная доска	Dublierplatte
машина для наматывания готовой ткани на доску	Lappingmaschine
металлическая накатная доска	Krispeleisen
наборная доска	Lesebrett
нажимная доска	Pressplatte
накатная доска с нарезной поверхностью	gezähntes Krispelholz
накатная доска с продырявленной оловянной обивкой для накатывания тюленьих кож	Krispelholz mit durchlöchertem Zinnüberschlag
накатная рифлёная доска	gezähntes Krispelholz
накатывание кожи накатной доской	Krispeln
накатывать доской с нарезной поверхностью	mit dem Zahnholz krispeln
накатывать рифлёной доской	mit dem Zahnholz krispeln
направляющая доска	Bandführungsplatte
направляющая доска для насечки карт	Stempelführungsplatte
направляющие вырезы доски	Gangbahn (плетельной машины)
настил из досок	Deckbretter (напр., на чанах)
опорная доска	Ablagebrett (катушечной рамки ровничной машины)
отверстие в кассейной доске	Harnischfadenloch
отверстие кассейной доски	Schnurbrettloch
отверстие рамной доски	Hebebrettbohrung
отжимная доска	Ausquetschplatte
печатная доска	Handdruckmodell
печатная доска	Block
планка нижней рамной доски	Bodenleiste
подвижная кассейная доска	bewegliches Schnurbrett
подкладная доска	Gegenplatte (в картонасекальной машине)
пробирать аркатные шнуры в кассейную доску	gallieren
пробковая доска для ручной накатки	Armkorholz
пробковая накатная доска	Krispelholz
пробковая накатная доска	Levantierholz
пробковая накатная доска	Krispelbrett
пробковая накатная доска	Korkkrispelholz
пробковая накатная мерейная доска	Pantoffelholz
продевание аркатов в отверстия кассейной доски	Harnischstechen
продевание аркатов через кассейную доску	Beschnürung
продевать аркаты через делительную доску	beschnüren
продевать аркаты через кассейную доску	beschnüren
пруток рамной доски	Bodenleiste
пруток рамной доски	Bodenbrettstab
рамная доска	Hebebrett (жаккардовой машины)
рамная доска	Bodenbrett
рамная доска	Platinenboden
рамная доска	Platinenbrett
рамная доска	Schnurboden
рамная доска	Schnürboden
рамная доска	Bodenrahmen
рамная доска	Platinenrahmen
рейка рамной доски	Bodenleiste
рейка рамной доски	Bodenbrettstab
ручная пробковая мерейная доска	Armpantoffelholz
ручная мерейная доска	Handkorkholz
ручная мерейная доска	Handpantoffelholz
ручная мерейная доска	Handkrispelholz
ручная мерейная пробковая доска	Armkrispelholz
ручная накатная доска	Handpantoffelholz
ручная накатная доска	Handkrispelholz
ручная пробковая доска	Handkorkholz
ряд кассейной доски	Harnischbrettreihe
сновальная доска	Lesebrett
сновальная доска	Schärbrettchen (ручное снование)
соединительная доска для лент	Doublierplatte
способ проборки в кассейную доску	Leseweise
стол с каменной доской	Steintafel
струг для выравнивания закройных досок	Abziehklinge
трепальная доска	Schwingstock
трепальная доска	Schwingbrett
уборочная доска	Richtlatte (жаккардовой машины)
уплотнительная доска	Verdichtungsbrett
уплотняющая доска	Schiebebrett (чесального аппарата)
уплотняющая доска предварительного прочёсывателя	Vorkardenbrett
упорка кассейной доски	Schnurbrettanschlag
фоновая доска	Schautafel (для наматывания пряжи и нитей и просмотра дефектов)
фоновая доска	Schaubrett
фронтальная доска	Frontplatte (швейной машины)
фронтовая доска	Vorderplatte (швейной машины)
чесальная доска	Hechelbrett
шнуровая доска	Schwanzbrett

Get short URL