 |
| Russian | German |
| доска для выправки | Richtplatte |
| медная доска | Kupferplatte |
| наборная доска | Spaltenschiff |
| наборная доска | Vorteilschiff (для хранения часто используемого материала) |
| наборная доска | Setzbrett |
| наборная доска | Satzbrett |
| наборная доска | Schiff |
| спускальная доска | Formeneinhebebrett |
| фацетные доски | Facettenschuhe |