DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign trade containing дополнительная | all forms | exact matches only
RussianGerman
без дополнительной платыohne Zusatzlohn
брать дополнительный заказeinen Nachauftrag annehmen
давать дополнительноnachgeben
дополнительная единица измеренияbesondere Maßeinheit (графа в грузовой таможенной декларации denghu)
дополнительная заявкаzusätzliche Anforderung
дополнительная информацияzusätzliche Information
дополнительная информация/предоставляемые документыBesondere Vermerke/Vorgelegte Unterlagen/Bescheinigungen und Genehmigungen (графа в грузовой таможенной декларации denghu)
дополнительная нагрузкаBeiladung
дополнительная обработкаNachbearbeitung
дополнительная обработкаNachabfertigung
дополнительная оговоркаnachträgliche Klausel
дополнительная оплатаNachvergütung
дополнительная платаZusatzlohn
дополнительная платаMehrlohn
дополнительная поставкаNachlieferung
дополнительная пошлинаNachzoll
дополнительная прибыльNebengewinn
дополнительная скидкаZusatzpreisnachlass
дополнительная скидкаExtrarabatt
дополнительная сметаErgänzungsetat
дополнительная сметаBerichtigungsbudget
дополнительно оплачиватьnachbezahlen
дополнительное ассигнованиеzusätzliche Bereitstellung
дополнительное ассигнованиеBereitstellung von zusätzlichen Finanzmitteln
дополнительное вознаграждениеzusätzliche Vergütung
дополнительное доказательствоzusatzlicher Beweis
дополнительное количествоzusätzliche Menge
дополнительное налогообложениеNachbesteuerung
дополнительное обеспечениеzusätzliche Sicherung
дополнительное обеспечениеNebensicherheit
дополнительное соглашениеNebenabrede
дополнительное страхованиеZusatzversicherung
дополнительные данныеzusätzliche Angaben
дополнительные доходыaußerordentliche Einnahmen
дополнительные запасыzusätzliche Vorräte
дополнительные затратыNebenkosten
дополнительные затратыNebenspesen
дополнительные затратыNachkosten (pl.)
дополнительные льготыzusätzliche Unterstützungen
дополнительные обязательстваzusätzliche Verpflichtungen
дополнительные обязательстваNachverpflichtungen (pl.)
дополнительные поступленияMehreinnahme
дополнительные расходыzusätzliche Ausgaben
дополнительные расходыZusatzkosten (pl.)
дополнительные расходыZuschlagsspesen (pl.)
дополнительные расходыzusätzliche Kosten
дополнительные расходыSonderausgaben (pl.)
дополнительные условияZusatzbedingungen (pl.)
дополнительные услугиNebenleistungen (pl.)
дополнительный бюджетNebenhaushalt
дополнительный бюджетZusatzhaushalt
дополнительный бюджетNachtragshaushalt
дополнительный взносzusätzliche Einlage
дополнительный взносErgänzungszahlung
дополнительный вкладNacheinlage
дополнительный дивидендZusatzdividende
дополнительный дивидендSuperdividende
дополнительный доходzusätzliches Einkommen
дополнительный доходMehreinnahme
дополнительный заказZusatzauftrag
дополнительный заказNachauftrag
дополнительный капиталZuschusskapital
дополнительный материалzusätzliches Material
дополнительный налогNebensteuer
дополнительный налогzusätzliche Steuer
дополнительный налогNachsteuer
дополнительный патентzusätzliches Patent
дополнительный платёжZuschlagzahlung
дополнительный продуктMehrprodukt
дополнительный сборGebührenzuschlag
дополнительный спросMehrbedarf
дополнительный срокNachfrist
за дополнительную платуfür den Zusatzlohn
осуществлять дополнительные расчётыnebenrechnen
право выставлять дополнительное требованиеNachforderungsrecht