Russian | German |
бескупонное долговое обязательство | unverzinslicher Schuldbrief |
долговое обязательство | Darlehensschuld |
долговое обязательство | Beanspruchung |
долговое обязательство | Schuld |
долговое обязательство | Sichtschuldverschreibung |
долговое обязательство | Schuldverschreibung (выдаваемое центральным правительством, местными органами власти, частной фирмой) |
долговое обязательство | Schuldverbindlichkeit |
долговое обязательство, обеспеченное судном и грузом | Bodmereibrief |
долговое обязательство с купонном бланком | verzinslicher Schuldbrief |
долговые обязательства | Passivvermögen |
заём под долговое обязательство | Schuldscheindarlehen (предоставляется, как правило, на меньшие суммы, чем зафиксировано в обязательствах) |
сомнительные долговые обязательства | gefährdete Forderung (находящиеся под угрозой неуплаты) |