Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing документ | all forms | exact matches only
RussianGerman
банковский документBankbeleg
бухгалтерские документыBuchungsunterlagen
бухгалтерский документBeleg
входящий документeingegangenes Dokument
групповой проездной документGruppenfahrausweis
детский контрольный купон к проездному документуKinderkontrollabschnitt zum Fahrausweis
документ на перевозкуTransportgutschein
документ на право нахождения в пределах полосы отвода железной дорогиBahnbetretungskarte
документ о приёмеEmpfangsausweis (груза)
документ, регламентирующий обязанности пункта руководства работой восстановительных поездовUnfallmeldeplan
документы на отправкуAbfertigungspapiere
дополнительный проездной документErgänzungsfahrausweis
дополнительный талон к проездному документуErgänzungsschein zu einem Fahrausweis
журнал регистрации документов приёма грузовEmpfangsfrachtkartenregister
затребовать документыUnterlagen Dokumente, Papiere anfordern
инструктивные документы по подготовке к зимним перевозкамWinterordnungen
книга сдачи проездных документовÜbergabebuch (при смене билетных кассиров)
обработка документовZettelschreibung (грузового поезда)
отметка на проездном документеVermerk auf einem Fahrausweis
перевозочные документыBeförderungspapiere
перевозочный документBegleitzettel
перевозочный документBegleitpapier
перевозочный документ на порожний грузовой вагонBeförderungsnachweis
платёжный документZahlungsbeleg
прилагать документыmit Unterlagen versehen
прилагать документыmit Belegen versehen
прилагать документыBelege beilegen
проездной документ, выданный взамен утерянногоErsatzfahrausweis
проездной документ для проезда в обоих направленияхFahrausweis für Hin- und Rückfahrt
проездной документ для проезда в одном направленииFahrausweis für einfache Fahrt
проездной документ для экскурсионной поездкиRundreisefahrausweis
расчётные документыAbrechnungsbelege
расчётный документRechnungsbeleg
сметный документKostenbeleg
сопроводительный документ на перевозку контейнеровBehälterbegleitschein
сопроводительный документ поездаZugbegleitpapier
учётный документErfassungspapier

Get short URL