DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing документы | all forms | exact matches only
RussianGerman
базовый документGrundsatzdokument
боевой документGefechtsunterlage
боевой документGefechtsdokument
боевой документEinsatzdokument
документ высшей степени срочностиSofortsache
документ, на который даётся ссылкаBezugsdokument
документ, отправляемый средствами фельдъегерской связиKuriersendung
документ по управлениюFührungsunterlage (войсками)
документ по управлениюFührungsdokument (войсками)
документ, подготовленный и выданный вычислительной машинойMaschinenschrift
документ, предназначенный для внутреннего пользованияHandakte
документ, удостоверяющий прохождение военной службыDienstbescheinigung
документы об увольненииEntlassungspapiere (в запас)
документы по связиFernmeldeunterlagen
документы скрытого управленияTarnunterlagen (войсками)
документы скрытого управления войскамиGeheimschutzunterlagen
должностное лицо, имеющее право подписывать документыSchlusszeichnender
единый перечень служебных документовEinhcitsaktenplan
единый перечень служебных документовEinheitsaktenplan
журнал исходящих документовAusgangsbuch
журнал учёта исходящих документовTagebuch
картографические документы и описания местностиGeländeunterlagen
книга исходящих документовAusgangsbuch
командировочные документыMarschpapiere
корабельные документыSchiffspapiere
машина для дезинтегрирования документовDokumentenvernichtungsmaschine
машина для уничтожения документовDokumentenvernichtungsmaschine
минный документMinendokument
навигационные документыNavigationsunterlagen
оперативный документFührungsunterlage
оперативный документOperationsakte
оперативный документFührungsdokument
оперативный документEinsatzdokument
отчётный документBerichtsdokument
официальный документamtliches Dokument
официальный документAmtsurkunde
письменный документSchreiben
полевой устав "Документы по управлению сухопутными войсками"Führungsunterlagen des Heeres
проездные документыReisepapiere
проездные документыDienstreiseauftrag (Andrey Truhachev)
проездные документыTransportpapiere
проездные документыBeförderungspapiere
путь прохождения служебных документовDienstweg
рабочий документArbeitsdokument
разведывательный документAufklärungsdokument
регистрационные документы на автомобильKraftfahrzeugbrief
регистрационные документы на прицепAnhängerbrief
секретный рабочий документGeheimunterlage
секретный документVS-Sache
секретный документGeheimakte
секретный документgeheime Chefsache (только для начальников высших штабов)
секретный служебный документVertrauliche Dienstsache
совершенно секретный документgeheime Kommandosache
сопроводительный документBegleitschreiben
сопроводительный документ воинского вагонаMilitärtransportschein
сопроводительный документ воинского эшелонаMilitärtransportschein
сопроводительный перевозочный документTransportbegleitschein
список должностных лиц, ознакомившихся с документомAufstellungsbogen
справочный документAuskunftsdokument
справочный документAuskunftsbericht
трофейные документыBeutepapiere
учётная книга документовUrkundenregister
учётный документNachweisdokument