Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sugar production containing для | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для дополнительной дефекацииNachkalkungsapparat
вакуум-аппарат для утфеля I кристаллизацииA-Kochapparat
вентиль для диффузионной водыExtraktionswasserventil
вибратор для уплотнения рафинадной кашкиVerdichtungsvibrator
вода для высолаживанияDiffusionswasser
вода для диффузииDiffusionswasser
вода для пробеливанияWasserdecke
входное отверстие для диффузионного сокаRohsafteintritt
выпарка для предварительного сгущенияVorverdampfer
выпарной аппарат для предварительного сгущенияVorverdampfer
дробилка для утфеляBrechmaische
ионит для умягчения сокаDünnsaft-Enthärtungsaustauscher
камера для подачи сока на насосAbpumpkammer (в дефектосатураторе)
кипятильник для сокаSaftauskocher
клере для пробеливания сахара-рафинадаSirupdecke
котёл для предварительной дефекацииVorscheidepfanne
котёл для преддефекацииVorscheidepfanne
кристаллы сахара, вводимые перед началом варки в варочный аппарат для их дальнейшего наращивания или для возбуждения кристаллизации в уварочном сиропеKristallfuß
ленточные весы для свёклыRübenbabdwaage (zuckertechniker)
ловушка для соломы и ботвыStroh- und Krautfänger
мезголовушка для диффузионного сокаRohsaftpülpefänger
мезголовушка для диффузионного сокаRohextraktpülpeabscheider
мерник для диффузионного сокаRohsaftmessgefäß
мешалка для утфеляSudmaische
насос для грязного сокаSchlammsaftpumpe
насос для отбора проб из колонных диффузионных аппаратовProbeentnahmepumpe für Extraktionstürme
насос для отгазованного нефильтрованного сока I сатурацииSchlammsaftpumpe
насос для откачки жомаSchnitzelpumipe
насос для очищенного сокаDünnsaftpumpe
насос для углекислого газаKohlensäurepumpe
пар для ошпариванияBrühdampf (свекловичной стружки)
пар для пробеливанияDeckdampf
пар для пробеливанияDampfdecke
поддон для жомовой водыAblauftrog für Abtropfwasser
пресс для свеклорезных ножейMesserpresse
приспособление для разделения оттёков по их доброкачественности сегрегаторSiruptrennvorrichtung
приёмный бункер для свежей свекловичной стружкиEinfallschacht für frische Schnitzel (над ошпаривателем)
разбавленный сок или аммиачная вода для имбибицииImbibitionsflüssigkeit
резервуар для фильтратаFiltratbehälter (zuckertechniker)
сборник сиропа для подкачкиEinzugsbehälter
сборник утфеля для подкачкиEinzugsbehälter
силос для гранулированного жомаPelletssilo (чушь! marinik)
спускной шибер для утфеляFüllmasseablaßschieber
транспортёрная вода для карбоната кальцияSchlammtransportwasser
транспортёрно-моечная вода для свёклыSchwemmwasser (Erdferkel)
трубопровод для удаления фильтрационного осадка рециркулирующей водойRückspülleitung
ионитная установка для обессоливания сокаEntsalzungsanlage für Dünnsaft
устройство для отделения примесей от свёклыSchmutzabscheider
устройство для отделения примесей от свёклыSchmutzfänger
устройство для укладки крышкиDeckelablage (аппарата Erdferkel)
утилизационная установка для свекловичных хвостиковSchwänzeverwertungsanlage
центрифуга с соплами для пробеливания паромZentrifuge mit Dampfdeckvorrichtung
элеватор для жомаSchnitzelheber
элеватор для жомаSchnitzelbagger
яма для хранения жомаSchnitzelgrube
ёмкость для фильтратаFiltratbehälter (zuckertechniker)

Get short URL