DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing дисциплинарное | all forms | exact matches only
RussianGerman
в дисциплинарном порядкеauf dem Disziplinarwege
дисциплинарная властьDisziplinärgewalt
дисциплинарная властьDisziplinargewalt
дисциплинарное взысканиеDisziplinärbestrafung
дисциплинарное взысканиеOrdnungsstrafe
дисциплинарное взысканиеDisziplinarstrafe
дисциплинарное правоDisziplinarrecht
дисциплинарное правоDisziplinargewalt
дисциплинарный батальонDisziplinartruppe
дисциплинарный органDisziplinärbehörde
дисциплинарный органDisziplinarbehörde
дисциплинарный проступокDisziplinarvergehen
дисциплинарный проступокVerstoß gegen die Disziplin
дисциплинарный проступокDienstvergehen
дисциплинарный судDisziplinärgericht
дисциплинарный судDisziplinargericht
дисциплинарный уставDisziplinarstrafordnung
дисциплинарный уставDisziplinarordnungen
дисциплинарный штрафDisziplinarstrafe
дисциплинарный штраф с удалением до конца игрыSpieldauerdisziplinarstrafe (хоккей)
меры дисциплинарного порядкаdisziplinarrechtliche Maßnahmen
наказание в дисциплинарном порядкеDisziplinärbestrafung
налагать строгое дисциплинарное взысканиеmaßregeln (на кого-либо)
наложение дисциплинарного взысканияDisziplinärbestrafung
наложить дисциплинарное взысканиеjemandem eine Ordnungsstrafe auferlegen (на кого-либо)
начальник, пользующийся дисциплинарными правамиDisziplinarvorgesetzte
перевести на другую работу в другое место в порядке дисциплинарного взыскания в виде наказанияstrafversetzen
перевод на другую работу в другое место в порядке дисциплинарного взыскания в виде наказанияStrafversetzung
постановления о дисциплинарной ответственностиDisziplinarordnungen
право налагать дисциплинарные взысканияStrafgewalt
право налагать дисциплинарные взысканияDienststrafgewalt
право наложения дисциплинарных взысканийDisziplinarstrafgewalt
право наложения дисциплинарных взысканийDisziplinärbefugnis
право наложения дисциплинарных взысканийDisziplinarstrafrecht
схлопотать дисциплинарное взысканиеeine Ordnungsstrafe aufgebrummt bekommen
федеральный дисциплинарный уставBundesdisziplinarordnung (ФРГ, 1952 г.)