Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing дирижёр | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
hist.военный дирижёрMusikmeister
gen.военный дирижёрMilitärkapellmeister
hist.главный военный дирижёрStabsmusikmeister
mus.главный дирижёрChefdirigent (постоянного муз. коллектива Abete)
mus.главный дирижёрGMD (Лорина)
hist.главный дирижёрStabsmusikmeister
gen.главный дирижёрChefdirigent
gen.главный дирижёрGeneralmusikdirektor
mus.дирижер хораChordirigent (Лорина)
gen.дирижёр военного оркестраMusikmeister
gen.дирижёр-звездаPultstar
sport."дирижёр" игрыSpielorganisator
sport."дирижёр" игрыSpielgestalter
sport."дирижёр" игрыSpieldirigent
mus.дирижёр оркестраBandleiter (Andrey Truhachev)
mus.дирижёр оркестраKapellmeister (Andrey Truhachev)
gen.дирижёр оркестраder Dirigent des Orchesters
gen.дирижёр поднял дирижёрскую палочкуder Dirigent hob den Stab
gen.дирижёр поднял палочку, и всё смолклоder Dirigent hob den Taktstock, und alles verstummte
gen.дирижёр, приехавший на гастролиGastdirigent
hist.дирижёр старший лейтенантObermusikmeister
gen.дирижёр стучит палочкойder Kapellmeister klopft ab (останавливая играющих музыкантов)
gen.дирижёр сумел очень глубоко раскрыть произведениеder Dirigent verstand es, dem Werk sehr viel abzugewinnen
gen.дирижёр сумел очень глубоко раскрыть исполняемое произведениеder Dirigent wusste dem Werk sehr viel abzugewinnen
cinema.equip.дирижёр оркестра фильмаFilmdirigent
gen.дирижёр хораder Dirigent des Chors
gen.дирижёр хораChorleiter
gen.звёздный дирижёрPultstar
gen.знак дирижёра для вступления голосаEinsatzzeichen
gen.знак дирижёра для вступления инструментаEinsatzzeichen
gen.известный дирижёрein bekannter Dirigent
hist.старший военный дирижёрObermusikmeister
gen.этот дирижёр – ученик Караянаder Dirigent ist ein Schüler von Karajan

Get short URL