Subject | Russian | German |
med., obs. | дезинсекция и дератизация | Entwesung (Maßnahmen zur Bekämpfung und Vernichtung von Insekten, Nagetieren, Ungeziefer) |
med., obs. | дезинсекция и дератизация | Desinsektion und Deratisation |
shipb. | плата за дератизацию | Entseuchungsgebühr |
nautic. | свидетельство о дератизации об уничтожении крыс на судне | Entrattungsschein |
nautic. | свидетельство о дератизации | Ausweis über Entrattung |
shipb. | свидетельство об освобождении от дератизации | Ratenzeugnis |
shipb. | свидетельство об освобождении от дератизации | Ratenattest |
nautic. | свидетельство или аттестат об освобождении судна от дератизации | Befreiungsattest |
gen. | специалист по дезинсекции и дератизации | Kammerjäger (по дезинфекции, дезинсекции и дератизации marinik) |
mil., navy | специалист по дератизации судов | Schiffskammerjäger |
nat.res. | средство для дератизации | Rattenvertilgungsmittel |
nat.res. | средство для дератизации | Rodentizid |
nat.res. | средство для дератизации | Nagetiergift |