DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing двусторонний | all forms | exact matches only
RussianGerman
вертикальная печатная машина с вращающимися цилиндрическими шаблонами для двустороннего печатанияvertikale Rotationsfilmdruckmaschine für den Duplexdruck
двустороннее мотовилоDoppelweife
двустороннее мотовилоDoppelhaspel
двустороннее нанесение краскиbeiderseitiger Farbenauftrag
двустороннее переплетениеbeidrechte Bindung
двустороннее печатаниеDuplex-Druck
двустороннее печатаниеzweiseitiger Druck
двустороннее печатаниеDoppeldruck
двустороннее пикеDoppelpikee
двустороннее покрывалоBeiderwand
двустороннее растяжениеzweidimensionale Dehnung
двустороннее саржевое переплетениеDiamantbindung
двустороннее сукноDoppeltuch
двустороннее уточное брошеdoppelseitiger Schussbroche
двусторонний воротникReverskragen
двусторонний декоративный плюшеподобный материалKapokplüsch (с синельным утком из капока)
двусторонний ковёрbeiderechter Teppich
двусторонний многочелночный ткацкий станокzweiseitiger Wechselstuhl
двусторонний пестротканый бархатVelours double poil
двусторонний плюшPlüsch-double-face
двусторонний плюшdoppelfloriger Plüsch
двусторонний подъёмный многочелночный механизмzweiseitiger Steigkasten-Wechsel
двусторонняя ворсовая петляzweischenkelige Flornoppe
двусторонняя вышивка уткомdoppelseitiger Schussbroche
двусторонняя гребнечесальная машинаDoppelkämmaschine
двусторонняя льнотрепальная машинаdoppelseitige Flachsschwingturbine
двусторонняя льнотрепальная машинаdoppelseitige Flachsschwingmaschine
двусторонняя отделкаzweiseitige Appretur
двусторонняя отделкаVollappretur
двусторонняя отделкаbeiderseitige Appretur
двусторонняя печатьzweiseitiger Druck
двусторонняя печатьDoppeldruck
двусторонняя печатьDuplexdruck
двусторонняя подкладочная саржаDoppelfutterserge
двусторонняя прядильная машинаdoppelseitige Spinnmaschine
двусторонняя саржаbeidrechter Köper
двусторонняя саржаGleichgratköper
двусторонняя саржаgleichseitiger Köper
двусторонняя саржаgleichseitiger Doppelköper
двусторонняя саржаdoppelseitiger Köper
двусторонняя саржаGegenköper
двусторонняя саржаDoppelköper
двусторонняя сложная саржаgleichseitiger Mehrgratköper
двусторонняя сменаzweiseitiger Wechsel (в многочелночном станке)
двусторонняя смена челноковzweiseitiger Steigkasten-Wechsel
двусторонняя смена челноковzweiseitiger Schützenwechsel
двусторонняя тканьreversibles Gewebe
двусторонняя тканьReversible
двусторонняя тканьAbseitenstoff
двусторонняя тканьBeiderwand
двусторонняя тканьseitengleicher Stoff
двусторонняя тканьgleichseitiges Gewebe
двусторонняя тканьAbseitentuch
двусторонняя тканьbeidrechtes Gewebe
двусторонняя тканьdoppelseitiger Stoff
двусторонняя тканьdoppelflächiger Stoff
двусторонняя тканьStoff mit Abseite
двусторонняя усиленная саржаgleichseitiger Effektköper
двусторонняя усиленная саржаgleichartiger Effektköper
иглопробивная машина с двусторонним иглопрокалываниемDoppelnadelmaschine
крючок каретки с двусторонней головкойDoppelnasenplatine
махровая ткань с двусторонним ворсомzweiseitige Frottierware
махровая ткань с двусторонним ворсомVollfrottiergewebe
машина для двустороннего начёсаDoppelrauhmaschine
машина для двустороннего печатанияDoppeldruckmaschine
машина для двустороннего печатанияDuplexdruckmaschine
машина для двустороннего печатанияMaschine zum zweiseitigen Druck
машина для двусторонней вставки блочекdoppelseitige Öseneinsatzmaschine (одновременно в обе берцы)
машина для двусторонней вставки блочекDoppelösenmaschine (одновременно в обе берцы)
машина для двусторонней печатиDuplexdruckmaschine
машина для двусторонней печатиDoppeldruckmaschine
отделка с нанесением двусторонних покрытийBeschichtungsappretur
переплетение с двусторонним основным настилом, образуемым одной основойAustauschbindung
переплетение с двусторонним основным настилом, образующимся из одной основыAustauschbindung
переплетение с двусторонним основным настилом, образующимся из одной основыReformbindung
с двусторонним ворсомzweipolig
с двусторонним ворсомzweiflorig
способ производства нетканого материала с двусторонним ворсомBipol-Verfahren
ткань двусторонней набивки с белым узором на синем фонеBlaudruck
ткань с двусторонним ворсомDoppel-Polgewebe
ткань с двусторонним начёсомDoppelflorgewebe
ткань с двусторонним начёсомDoppel-Polgewebe
ткань с двусторонним основным настилом, образуемым одной основойAustauschgewebe
ткацкий станок с двусторонней сменой челноковDoppelwechselstuhl
фланель двустороннего ворсованияEiderflanell
хлопчатобумажная ткань для столового белья с двусторонним аппретированиемLinette
шерстяная двусторонняя ткань для мужских пальтоWollflausch