Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing двойной шов | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
can.вторая операция оформления двойного закаточного шваAndrücken
food.ind.двойной закаточный шовDoppelfalzverschluss
pack.двойной закаточный шовDoppelfalz (bei Blechverpackungen)
leath.двойной запошивочный шовdoppelte Kappnaht
sew.двойной запошивочный шовDoppelkappnaht (Александр Рыжов)
sew.двойной прочный шовDoppelsicherheitsnaht (Лорина)
road.wrk.двойной У-образный шовzweiseitige tulpenförmige Verbindung (при сварке встык)
textileдвойной цепной шовDoppelkettennaht
tech.двойной цепной шовDoppelkettenstichnähmaschine
tech.двойной и т.д. шахматный шовZickzack-Punktnaht
tech.двойной и т.д. шахматный шовZickzack-Schweißnaht
gen.двойной запошивочный шовKappnaht
pack.двойной шовDoppelfalz (в металлической таре, bei Blechverpackungen)
textileдвойной шовKappnaht
leath.двойной шовZwillingsnaht
fash.двойной шовDoppelzwickel (hora)
textileдвойной шовfliegende Naht
textileдвойной шовKappernaht
tech.двойной J шовB-Naht
gen.двойной шовDoppelnaht
road.wrk.двойной шов внахлёсткуdoppelt überlappte Schweißung
food.ind.двойной шов на металлической консервной банкеZweifachverschluss
food.ind.двойной шов на металлической консервной банкеZweifachfalz
meat.двойной шов на металлической консервной банкеZweifachverschluss
can.закаточный ролик для второй операции оформления двойного закаточного шваAndrückrolle
sew.закрепление двойного шваSchließen von Nähten (Александр Рыжов)
sew.кулачек для выполнения двойного шваSteuerkurve doppelt (Александр Рыжов)
sew.переключатель "одинарный шов-двойной шов"Schalter "Einfach-Doppelnaht" (Александр Рыжов)
gen.с двойным швомzwiegenäht (об обуви)
pack.способ обёртывания, при котором обёрточные материалы образуют двойной замок продольного шва или складкиFalteinschlag
tech.шов, выполненный двойной строчкойDoppelsteppnaht

Get short URL