Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing двойной | all forms | exact matches only
RussianGerman
арматурный двойной хомутDoppelbügel
болт с двойной нарезкойdoppelgängige Schraube
висячая ферма с двойными цепямиGuirlandenträger (связанными решетчатой конструкцией для жёсткости)
врубка двойным зубомdoppelter Versatz
врубка двойным шипомDoppelzapfen (в коньковом соединении стропильных ног)
врубка прорезным двойным шипомVersatz mit Doppelzapfen
гипс двойного обжигаdoppelt gebrannter Gips
греческие двойные воротаDipylon
дверная двойная шарнирная петля, дающая возможность открывать двери на 180°übertragendes Band
дверь с двойной обшивкойTür mit Aufdoppelung
дверь с двойной обшивкойverdoppelte Tür
дверь с двойной обшивкойgedoppelte Tür
дверь с двойной обшивкойaufgedoppelte Tür
дверь с двойной обшивкой доскамиgedoppelte Tür
двойная арматураZweigürtelbewehrung (в растянутой и сжатой зонах)
двойная бабка висячих стропилdoppelt stehender Stuhl
двойная бабка висячих стропилzweifach stehender Stuhl
двойная базаverdoppelte Basis
двойная балкаZwillingsträger
двойная винтовая лестницаDoppelschneckentreppe
двойная выкружкаKarnies
двойная голландская черепицаdoppelte Pfanne
двойная дверная коробкаdoppelte Blockzarge (из двух рам для стен в 1½ кирпича)
двойная дверная рамаdoppelte Blockzarge (из двух рам для стен в 1½ кирпича)
двойная долотная головкаDoppelmeißelschneide (бура)
двойная заболоньRingfäule
двойная заболоньfalscher Splint
двойная заболоньDoppelsplint
двойная качающаяся опораZweipendellager
двойная колоннаdoppelte Säule
двойная колоннаgekuppelte Säule
двойная колоннадаdoppelte Säulenstellung
двойная коробкаDoppelzarge
двойная коробкаDoppelrahmen
двойная крестовая кладкаgotischer Verband
двойная кривизнаDoppelkrümmung
двойная лестницаdoppelläufige Treppe
двойная лестницаzweiläufige Treppe
двойная оконная рамаDoppelfensterzarge
двойная оконная рамаDoppelfensterfutter
двойная пила для обрезания кромокDoppelbesäumsäge (производство фанеры)
двойная плоская бетонная черепицаDoppelbiberschwanz
двойная подвескаdoppelte Hängesäule
двойная потолочная балкаDöbelbalken
двойная пропитка древесиныDoppeltränkung
двойная противовесная обшивкаKonterlattung (Schumacher)
двойная рамная опораDoppeljoch
двойная решёткаzweifaches Fachwerk
двойная решёткаdoppelte Felderteilung (мостовой фермы)
двойная решёткаKreuzverstrebung
двойная решёткаKreuzstrebe
двойная свайная опораDoppeljoch
двойная сердцевинаDoppelkern
двойная скрученная ребристая арматурная стальWebriebstahl
двойная соль сернокислого железа и алюминия Al2FeSO44Aluminiumferrosulfat
двойная стенкаDoppellwand
двойная стойкаDoppelstiel (фахверка)
двойная стойка стропильной фермыdoppelt stehender Stuhl
двойная стойка стропильной фермыzweifach stehender Stuhl
двойная стыковая накладкаDoppellasche
двойная турбинаZweiradturbine
двойная тягаdoppelte Zugleistung
двойная фламандская перевязка кирпичной кладкиholländischer Verband
двойная фрамугаDoppeloberlicht
двойная часовняDoppelkapelle
двойная шпонкаSchwalbenschwanzkeil
двойная щековая врубкаdoppelte Verblattung
двойное армированиеDoppelarmierung
двойное застеклениеDoppelverglasung
двойное окноgekoppeltes Fenster
двойное окноMehrfachfenster
двойное основаниеverdoppelte Basis
двойное покрытиеDoppelldeckschicht
двойное покрытиеDoppelbelag
двойное углублениеDoppelhöhlung
двойное углублениеDoppelvertiefung
двойное углублениеDoppelaushöhlung
двойной арматурный пучокDoppelkabel
двойной быкZwillingspfeiler
двойной венец листьевdoppelter Blattkranz
двойной гидратDoppelhydrat
двойной замокzweitouriges Schloß
двойной замокZwillings schloß
двойной изгибUmkehr-Bogen
двойной изгибDoppelkrümmer
двойной клинDoppelkeil
двойной кровельный фальцdoppelter Dachfalz
двойной крюкdoppelter Endhaken (von Bewehrungsstäben)
двойной крюкHaken mit Gegenhaken
двойной лобовой упорdoppelter Versatz
двойной нарожникDoppelschifter
двойной несущий брусDoppelträger
двойной оконный переплётDoppeldrehflügel
двойной оконный переплётDoppelfensterrahmen
двойной оконный переплётgekoppeltes Fenster
двойной пилонZwillingspfeiler
двойной поворотный мостDoppeldrehbrücke
двойной полdoppelter Fußboden
двойной поперечный нефdoppeltes Querschiff
двойной потолокDoppeldecke
двойной проводDoppelleiter
двойной проводDoppeldraht
двойной прорезной шипDoppelzapfen
двойной рейсфедерdoppelte Reißfeder
двойной смесительный клапанDoppelmischventil
двойной сточный канал полукруглого профиляDoppelhalbkreisprofil
двойной туннельZwillingstunnel
двойной туннельDoppelrohrtunnel
двойной фалецDoppelfalz
двойной фальцKneiffalz
двойной фальцDoppelfalz
двойной фасадDoppelfassade (mirelamoru)
двойной фасадKlimafassade (mirelamoru)
двойной храм с антамиDoppelantentempel
двойной шлюзKuppelschleuse
двойной шлюзZweikammerschleuse
двойной шлюзZwillingsschleuse
двойной шлюзDoppelschleuse
двойной шпунтовой рядdoppelte Spundwand
двойной щит системы «Ман»Man-Doppelschütze
двойные бабки стропилdoppelt stehender Stuhl
двойные измеренияZweifachmessungen
двойные измеренияDoppelmessungen
двойные клиньяDoppelkeile
двойные стойки стропилdoppelt stehender Stuhl
двойные схваткиDoppelzange
древнегреческие двойные воротаDipylon
забор или ограждение из сварной сетки с двойной горизонтальной проволокойDoppelstabmattenzaun (Andreas L)
заградительный полушлюз с двойными воротамиSperrschleuse
качающаяся двойная опораzweistielige Pendelstütze
коробчатое окно с двойными переплётамиDoppelkastenfenster (Sergei Aprelikov)
коробчатое окно с двойными переплётамиdoppeltes Kastenfenster (Sergei Aprelikov)
кран. двойной крюкDoppelhaken
кран двойной регулировкиzweifach regulierendes Ventil
крыша с двойным черепичным покрытиемDoppeldach
крыша с наслонными стропилами с двойным рядом стоекPfettendach mit doppelt stehendem Stuhl
лобовая врубка двойным зубомdoppelte Versatzung
металлический защитный упор в двойных окнахFensterschutzknopf
метод укладки двойным намазываниемButtering-Floating-Verfahren (Donia)
нижнеподвесной оконный переплёт с двойным остеклениемKippflügel-Verbundfenster
оболочка с двойной кривизнойdoppelt gekrümmte Schale
оболочка с двойной кривизнойDoppelkrümmungsschale
окно с двойной рамойDoppelrahmenfenster
окно с двойным переплётомKastenfenster (летним и зимним)
окно с двойными переплётамиdoppeltes Fenster
окно с двойными переплётамиDoppelfenster (летним и зимним)
оконный переплёт с двойными стёкламиVerbundfenster
план с расположением здания в виде двойной гребёнкиdoppelkämmförmiger Grundriss
промежуточная обрешётка при двойной кровлеKonterlatte
рубанок с двойным железомDoppelhobel
с двойной фаскойdoppelgefast
с двойным лучепреломлениемdoppelbrechend
с двойным остеклениемdoppelverglast
с двойным преломлениемdoppelbrechend
сатуратор двойного насыщенияDoppelsättiger
сатуратор двойного насыщенияzweifache Sättigungsanlage
сквозная система с двойной решёткойdoppeltes Fachwerksystem
сквозная ферма с двойной решёткойKreuzstrebenfachwerk
соединение двойным зубомdoppelter Versatz
составное окно с двойным остеклениемgekuppeltes Doppelfenster
спаренный оконный переплёт с двойным остеклениемVerbunddoppelfenster
сплошная стропильная ферма с двойными стенкамиdoppelstegiger Binder
створное окно с двойным остеклениемDrehflügel-Verbundfenster
стена с двойным каркасомDoppelständerwand (Donia)
труб. двойной изгибS-Krümmer
труб. двойной изгибU-Bogen
фасонная часть в виде двойной муфтыU-Formstück (для соединения двух труб)
фасонная часть в виде двойной муфты для соединения двух трубU-Stück
фахверковая стена с двойными стойкамиDoppelstielwand
цепная двойная подвескаKettenwerk mit Beiseil
шлюз с двойной камеройgekuppelte Schleuse
шпатель с двойной лопаткойDoppelblattspachtel (polis)
шпонка в виде двойного ласточкина хвоста для соединения штучных камнейDonnerkeil

Get short URL