DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing двоичное | all forms | exact matches only
RussianGerman
большой двоичный объектgroßes binäres Objekt
ввод параллельным двоичным кодомbitparallele Eingabe
ВМ, работающая в двоичной системеDualrechner (счисления)
ВМ с поразрядной обработкой двоичных словBit-Wort-Rechner
восьмиразрядный двоичный кодAchtbitkode
восьмиразрядный двоичный кодAchtbitbinärkode
время заполнения двоичного кольцевого счётчикаBitringzeit
вспомогательный функциональный двоичный разрядHilfsfunktionsbit
вывод двоичных строкBitkettenausgabe
вывод параллельным двоичным кодомbitparallele Ausgabe
данные в двоичном кодеBinärdaten
данные в двоичном кодеBinärangaben
данные передаваемые параллельным двоичным кодомbitparallele Daten
данные, представленные в виде двоичной последовательностиBitkettendaten
двоичная арифметикаRechnen mit Binärwerten
двоичная арифметикаBinärarithmetik
двоичная величинаBitgröße
двоичная единицаL-Bit
двоичная единицаduale Eins
двоичная единицаbinäre Eins
двоичная единицаBiteinheit
двоичная единица информацииbinare Informationseinheit
двоичная запятаяKomma einer Binärzahl
двоичная запятаяKommastelle einer Binärzahl
двоичная запятаяRechendualpunkt
двоичная индикацияBitanzeige
двоичная информацияzweiwertige Information
двоичная информацияBinärinformation
двоичная комбинацияBitkonfiguration
двоичная комбинацияBitkombination
двоичная комбинацияBinärmuster
двоичная логикаzweiwertige Logik
двоичная логическая схемаbinäre Schaltung
двоичная обработкаBinärverarbeitung
двоичная операцияbinärer Operator
двоичная операцияduale Operation
двоичная операцияbinäre Operation
двоичная передачаBinärübertragung
двоичная переменнаяzweiwertige Variable
двоичная пересчётная схемаbinare Zählstufe
двоичная перфокартаBinärlochkarte
двоичная перфокартаBinärkarte
двоичная перфорацияbinäre Lochung
двоичная перфорацияBinärstanzen
двоичная перфорацияBinärlochung
двоичная позиционная системаbinares Positionssystem (счисления)
двоичная последовательностьBit-Folge
двоичная система счисленияDual-zahlensystem
двоичная система счисленияBinärzahlensystem
двоичная структураBitstruktur
двоичная функцияSchaltfunktion
двоичная функцияlogische Funktion
двоичная функцияBoolesche Funktion
двоичная цифраbinäre Ziffer
двоичная цифраDualstelle
двоичная цифраBinärzeichen
двоичная шкалаbinäre Skale
двоичная ячейкаBitstelle
двоичная ячейкаbinäre Zelle
двоичная ячейкаBinärstelle
двоичная ячейка памятиBinärspeicherzelle
двоичная ячейка памятиBinärzelle
двоичная ячейка памятиBinärspeicherstelle
двоично-десятичное кодированиеDezimalbinärverschlüsselung
двоично-десятичное преобразованиеDualdezimalumsetzung
двоично-десятичное преобразованиеDualdezimalkonvertierung
двоично-пятеричная системаBiquinärsystem (представления чисел)
двоичное дерево поискаbinärer Selektorbaum
двоичное-десятичное представлениеbidezimale Darstellung
двоичное дополнениеBitkomplementieren
двоичное значениеbinärer Wert
двоичное кодированиеduales Verschlüsseln
двоичное кодированиеJa-Nein-Verschlüsselung
двоичное основаниеbinäre Darstellungsbasis
двоичное полеbinäres Feld
двоичное представлениеduale Darstellung
двоичное представлениеBitabbild
двоичное преобразованиеDualumwandlung
двоичное преобразованиеbinäre Umformen
двоичное преобразованиеbinäres Konvertieren
двоичное преобразованиеBinärkodekonvertierung
двоичное словоBinärkodewort
двоичное слово данныхDualdatenwort
двоичное умножениеbinäre Multiplikation
двоичные данныеBinärdaten
двоичные данныеBinärangaben
двоичные значенияBinärwerte
двоичный адресBitadresse
двоичный алфавитbinäres Alphabet
двоичный битKleinsignal-Bit
двоичный бит завершения работы с каналомKanalendebit
двоичный бит маркёраMarkierungsbit
двоичный бит маски файлаDateimaskenbit
двоичный бит памятиSpeicherbinärstelle
двоичный бит переполненияÜberlaufbit
двоичный бит поперечного контроля почётностиQuerparitätsbit
двоичный бит поперечного контроля почётностиQuerparitybit
двоичный бит поперечного контроля чётностиQuerparitybit
двоичный бит признакаMarkierungsbit
двоичный бит продольного контроля на чётностьLängsparitätsbit
двоичный бит сбросаLöschbit
двоичный бит слова состоянияStatusbit
двоичный вводDualeingabe (данных)
двоичный загрузчикBinärlader
двоичный запоминающий элементBinärspeicherelement
двоичный знакbinäre Ziffer
двоичный знакDualziffer
двоичный информационный сигналbinäres Informationssignal
двоичный каналBinärkanal
двоичный кодBinärsprache (см. Binärkode)
двоичный код колонкиspaltenbinärer Kode (напр., перфокарты)
двоичный код с коррекцией ошибокbinärer Fehlerkorrekturcode
двоичный код столбцаspaltenbinärer Code
двоичный код столбцаbinärer Spaltencode
двоичный кодовый элементbinäres Kodeelement
двоичный логарифмbinärer Logarithmus
двоичный поискbinäre Suche
двоичный поискbinäre Recherche
двоичный разрядBinärzeichen
двоичный разряд адресаAdressenbit
двоичный разряд адресной меткиAdressmarkenbit
двоичный разряд контроля данных при считыванииDatenprüfabtastbit
двоичный разряд маркёраMarkierungsbit
двоичный разряд маскиMaskenbit
двоичный разряд накапливающего сумматораAkkumulatorbit (или аккумулятора)
двоичный разряд памятиSpeicherbinärstelle
двоичный разряд переносаÜbertragungsbit
двоичный разряд переполненияV-Bit (Statusbit)
двоичный разряд переполненияÜberlaufbit
двоичный разряд признакаMarkierungsbit
двоичный разряд признака блокировкиEntdeckungsbit
двоичный разряд признака модификацииModifikationsbit
двоичный разряд признака стиранияLöschziffer
двоичный разряд продольного контроля на чётностьLängsparitätsbit
двоичный разряд стиранияLöschbit
двоичный разряд счётчикаbinare Zählstufe
двоичный разряд флажкаFlag-bit
двоичный регистрBitregister
двоичный регистр сдвигаBitschieberegister
двоичный симметричный каналbinärer symmetrischer Kanal
двоичный симметричный каналsymmetrischer Binärkanal
двоичный сумматорbinärer Adder
двоичный счётчикBitzähler
двоичный файлbinäre Datei
двоичный файловый формат DXFbinäres DXF -Dateiformat
двоичный циклический алфавитbinäres zyklisches Alphabet
двоичный шифрBinärschlüssel
двоичный элемент памятиbinäre Speichereinheit
двоичный языкBinärsprache
деление в двоичном кодеbinäres Dividieren
дерево двоичного поискаBinärsuchbaum
десятично-двоичное преобразованиеdezimal-binäre Umwandlung
десятично-двоичное преобразованиеdezimal-duale Übersetzung
десятично-двоичное преобразованиеDezimalbinärumwandlung
длина двоичного словаBinärkodewortlänge
дополнительный двоичный кодZweierkomplement
дополнительный код двоичного числаZweierkomplement
единичный двоичный разрядEinserbit
задача линейной двоичной оптимизацииbinäre Optimierungsaufgabe
запись в двоичном кодеbinäre Schreibweise
запись в двоичном кодеbinäre Aufzeichnung
заполнение двоичного кода незначащей информациейAuffüllen von Bits
заполнение двоичного кода незначащей информациейBitauffullen
запятая в двоичном числеKomma einer Binärzahl
запятая в двоичном числеBinärkomma
значение двоичного битаBitgröße
значение двоичного разрядаBitgröße
значение или вес двоичного разрядаWert des Bits
значимость двоичного разрядаBinärgewicht
избыточный двоичный разрядZusatzbit
интерфейс для параллельного двоичного кодаbitparallele Schnittstelle
интерфейс для параллельного двоичного кодаbitparalleles Interface
интерфейс для последовательного двоичного кодаbitserielle Schnittstelle
интерфейс для последовательного двоичного кодаbitserielles Interface
информационный двоичный разрядDatenbit
информация в двоичном кодеBinärkodeinformation
информация в двоичном кодеBinärinformation
канал передачи данных последовательным двоичным кодомbitserieller Datenkanal
карта с двоичной информациейDualkarte
клавиатура для двоичного преобразованияbinäre Konvertierungstastatur
код двоичного порядкаZweierpotenzkodezahl
кодирование в двоичном кодеJa-Nein-Verschlüsselung
кодированный двоичный файлcodierte Binärdatei
контрольный двоичный разрядTestbit
контрольный двоичный разрядPrüfbit
контрольный двоичный разряд чётностиParitätsbit
конфигурация двоичного кодаBitkombination
конфигурация двоичного кодаBinärmuster
коэффициент ошибок двоичных разрядовBitfehlerquote
коэффициент ошибок двоичных разрядовBitfehlerrate
коэффициент ошибок двоичных разрядовBitfehlerhäufigkeit
матрица для преобразования в двоичный кодbinäre Umwandlungsmatrix
метод двоичного поискаBisektionsverfahren
метод двоичного поискаBinärsuchmethode
многоразрядное двоичное числоmehrstellige Binärzahl
накопление информации в двоичном кодеBitspeicherung
независимость следования двоичных битовCodetransparenz
независимость следования двоичных битовBitfolgeunabhängigkeit
нуль в двоичной системеbinäre Null (счисления)
обмен данными в двоичном кодеBitverkehr
обработка данных в двоичном кодеBinärverarbeitung
обработка двоичных данныхBinärverarbeitung
обработка двоичных разрядовBitmanipulation
обратный двоичный кодEinserkomplement
обратный двоичный кодKomplement zu 1
обратный код двоичного числаKomplement zu 1
обратный код двоичного числаEiner-Komplement
оператор над двоичными строкамиBitkettenoperator
оператор обработки двоичной последовательностиBitkettenoperator
операция над двоичными кодамиbinärer Operator
операция над двоичными строкамиBitkettenoperation
основание двоичной системыbinäre Basis (счисления)
ошибка в двоичном разрядеBitfehler
ошибка двоичного разрядаBitfehler
перевод в двоичную системуDualumwandlung (счисления)
перевод в двоичный кодDualverschlüsselung
перевод двоичного кода в десятичныйBinär-Dezimal-Umsetzung
перевод двоичного кода в десятичныйBinär-Dezimal-Umwandlung
перевод двоичного кода в десятичныйBinär-Dezimal-Konvertierung
перевод чисел из двоичной системы счисления в десятичнуюDualdezimalumsetzung
перевод чисел из десятичной системы счисления в двоичнуюDezimalbinärumsetzung
перевод чисел из десятичной системы счисления в двоичнуюDezimalbinärkonvertierung
передача данных последовательным двоичным кодомbitserielle Datenübertragung
передача информации в двоичном кодеBinärübertragung
передача параллельным двоичным кодомbitparallele Übertragung
последовательная передача данных последовательным двоичным кодомbitweise Serienübertragung
перфокарта с двоичной информациейDualkarte
плотность записи двоичной информацииBitdichte
по двоичным разрядамbitweise
позиция двоичного разрядаBitstelle
позиция двоичного разрядаBinärposition
поколонный двоичный кодspaltenbinärer Code
поколонный двоичный кодbinärer Spaltenkode
поколонный двоичный кодbinärer Spaltencode
поле двоичной строкиBitkettenfeld
поразрядное совпадение двоичных кодовBitparität
поразрядный доступ к двоичной информацииBitzugriff
последовательность двоичных разрядовBitkette
последовательность двоичных символовBinärzeichenfolge
представление в двоичном кодеBitabbild
представление в двоичном кодеBinärkodedarstellung
представление в двоичном кодеBinärdarstellung
представление двоичных цифрBinärzifferdarstellung
представление десятичных чисел в двоичном кодеBCD-Darstellung
преобразование двоичного кодаBinärkodekonvertierung
преобразование из десятичной системы в двоичнуюDezimal-Binär-Konvertierung
преобразование из десятичной системы в двоичнуюDecimal-Binär-Umsetzung
преобразование из десятичной системы в двоичнуюDecimal-Binär-Umwandlung
преобразование из десятичной системы в двоичнуюDezimal-Binär-Umwandlung
проверка двоичных разрядов по маскеBitstellenabfrage
n-разрядное двоичное словоn-bit-Wort
разрядность двоичного словаBitzahl je Wort
разрядный доступ к двоичной информацииBitzugriff
регистр сдвига на n двоичных разрядовn-bit-Schieberegister
режим двоичной синхронной передачиBisyncmode (с двумя синхросимволами; данных)
режим двоичной синхронной передачиBisync (с двумя синхросимволами; данных)
режим поколонного считывания двоичных кодовspaltenbinärer Modus (на перфокартах)
режим работы с двоичным поколонным кодом перфо картDualkartenmodus
рефлексный двоичный кодreflektierter Binärkode
сдвиг двоичных разрядовBitversatz
символ с ошибкой по контрольному двоичному разрядуprüfbitfalsches Zeichen
слово из n двоичных разрядовWort von n-Bit
сложение в двоичном кодеbinäres Addieren
сложение двоичных чисел с фиксированной запятойdezimale Festkommaaddition
сложение двоичных чисел с фиксированной запятойbinäre Festkommaaddition
совпадение значений двоичных разрядовBitparität
счётчик двоичных сигналовBitzähler
точка в двоичном числеKommastelle einer Binärzahl
точка в двоичном числеDualpunkt
точка в двоичном числеRechendualpunkt
точка в двоичном числеBinärkomma
файл с двоичными даннымиBinärdatei
форма представления в виде двоичного дополненияZweierkomplementform
формат n-разрядного двоичного словаn-bit-Format
целое двоичное числоganze Binärzahl
цепочка двоичных разрядовBitkette
циклический двоичный кодzyklisch binärer Kode
циклический двоичный кодreflektierter Binärcode
циклический двоичный кодzyklisch vertauschter binärer Code
циклический двоичный кодreflektierter Binärkode
частота посылки двоичных цифрBitgeschwindigkeit
частота посылки двоичных цифрBitfrequenz
четырёхдорожечный двоичный кодVierkanalbinärkode (напр., перфоленты)
число двоичных разрядовBitzahl
число ошибок двоичных последовательностейBitfehlerquote
число ошибок двоичных последовательностейBitfehlerrate
число ошибок двоичных последовательностейBitfehlerhäufigkeit
элемент двоичного кодаbinäres Kodeelement
элемент двоичной последовательностиBitkettenelement
элемент двоичной строкиBitkettenelement