Russian | German |
быть в дальнем родстве | um ein paar Ecken mit jemandem verwandt sein (Honigwabe) |
быть в дальнем родстве с кем-либо | um drei Ecken mit jemandem verwandt sein (Honigwabe) |
быть дальним родственником кого-либо | über mehrere Ecken mit jemandem verwandt sein (Honigwabe) |
быть чьим-либо дальним родственником | mit jemandem um ein |
грузовик грузовой автомобиль для дальних перевозок | Fernlaster |
мы с ним дальние родственники | ich bin mit ihm um ein paar Ecken herum verwandt |