DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing губа | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхняя губа тисковOberzange (гребнечесальной машины)
глубина губыRisstiefe (рантовой стельки)
губа рантовой стелькиInnenlippe
губа стелькиBrandsohlenlippe
заправка полотна на губу стелькиLippenüberziehen
инструмент для отгибания губыRissöffner
лента для оклеивания губы рантовой стелькиGemband
машина для намазки губы клеемRisszementiermaschine
машина для намазки клеем двойной губы рантовой стелькиBrandsohlenlippen-Zementiermaschine
машина для настрачивания искусственной губы на стелькиLippenaufnähmaschine
машина для отгибания губыRissöffner
машина для отгибания губыRissöffnenmaschine
машина для отгибания губыRiblippenumbiegmaschine
машина для отгибания губы рантовой стелькиBrandsohlenriss-Aufstellmaschine
машина для отгибания губы рантовой стелькиBrandsohlen-Lippenaufstellmaschine
машина для подрезки губы рантовой стелькиBrandsohlenrissmaschine
машина для прижимания ткани к губе рантовой стельки и обрезки излишков тканиBrandsohlen-Überzieh- und Gembeschneidmaschine
машина для формования стелечной губыBrandsohlenlippenformmaschine (в носочной части)
мостик двойной губы рантовой стелькиEinstechbahn (расстояние между наружной и внутренней порезками двойной губы рантовой стельки)
намазывать клеем губу рантовой стелькиRiss zementieren
оклеивание губы рантовых стелекBrandsohlenlippenüberziehen (полотном)
отгибание губыRissöffnen
отгибание губыRisslippenaufrichten
отгибание губыRissaufbiegen
отгибание одинарной губыLippenaufstellen
отгибание и склеивание двойной губыLippenaufstellen
отгибание подрезанной губыRisslippenaufstellen (рантовой стельки)
поднимание губыRisslippenaufrichten
подрезание губыRissen
подрезать губуrissen
подрезка губы стелькиBrandsohlenrissen
полоска ленты для оклеивания губы рантовой стелькиGembandstreifen
рантовая стелька с искусственной губойneuartige Rahmenbrandsohle
стелька с губойLippenbrandsohle
угол губыRisswinkel
угол губыLippenwinkel (стельки)