DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing государственная | all forms | exact matches only
RussianGerman
германская государственная тайнаDeutsches Staatsgeheimnis (характеристика секретности, применяемая также к патентным заявкам и означающая, что соответствующие сведения или предметы подлежат сохранению в тайне в интересах ФРГ или одной из входящих в ФРГ земель)
государственная административная должность высшего рангаhöherer Dienst
государственная административная должность среднего рангаmittlerer Dienst
государственная лицензияbehördliche Lizenz
государственная патентная экспертизаstaatliche Patentprüfung
государственная эмблемаstaatliches Hoheitszeichen
Государственное патентное ведомствоStaatliches Patentamt (Лорина)
государственное учреждениеöffentliche Einrichtung
государственные и общественные учрежденияAnstalten des öffentlichen Rechts
Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий SUPatentamt
Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий SUAmt für Erfindungs- und Patentwesen
Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий SUEidgenössisches Amt für Geistiges Eigentum
Государственный Комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытийdas Staatliche Komitee des Ministerrates der UdSSR für Erfindungs- und Entdeckungswesen
Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий SUDeutsches Patentamt (nationale Bezeichnungen)
государственный министрStaatsminister
государственный прокурорStaatsanwalt
Государственный реестр изобретений СССР SUPatentregister
Государственный реестр изобретений СССР SUPatentregister nationale Bezeichnungen Patentrolle
Государственный реестр промышленных образцовStaatliches Register der industriellen Muster (Лорина)
государственный служащийRegierungsbeamte
Государственный советStaatsrat (Körperschaft)
государственный советникStaatsrat (Person)
государственный суд по договорным спорамStaatliches Vertragsgericht
Положение о задачах и порядке работы государственного арбитражаVerordnung über die Aufgaben und die Arbeitsweise des Staatlichen Vertragsgerichts
эмблема государственного суверенитетаHoheitszeichen