DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing городской совет | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.городской муниципальный советMagistratsrat
lawгородской районный советstädtischer Bezirksrat (Лорина)
gen.городской советStadtsowjet (в СССР)
gen.городской советRat der Stadt (ГДР)
polit.городской советStadtverordnetenversammlung (Stadtgemeinde Bremerhaven und in Hessen und Brandenburg Andrey Truhachev)
polit.городской советGemeindevertretung (in Schleswig-Holstein, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg Andrey Truhachev)
polit.городской советOrtsgemeinderat (in verbandsangehörigen Gemeinden in Rheinland-Pfalz oder Sachsen-Anhalt Andrey Truhachev)
polit.городской советGemeinderat (Andrey Truhachev)
polit.городской советStadtbürgerschaft (in der Stadtgemeinde Bremen Andrey Truhachev)
polit.городской советStadtvertretung (название органов городского представительства в земле Mecklenburg-Vorpommern Andrey Truhachev)
polit.городской советRathaus (Andrey Truhachev)
polit.городской советStadtparlament (Andrey Truhachev)
polit.городской советKommune (Andrey Truhachev)
polit.городской советRatsversammlung (Andrey Truhachev)
polit.городской советRat der Gemeinde (in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen Andrey Truhachev)
gen.городской советStadtrat
polit.городской совет депутатовRatsversammlung (Andrey Truhachev)
polit.городской совет депутатовStadtparlament (Andrey Truhachev)
polit.городской совет депутатовStadtrat (Andrey Truhachev)
polit.городской совет депутатовStadtverordnetenversammlung (Andrey Truhachev)
lawгородской совет народных депутатовStadtrat der Volksdeputierten (Лорина)
lawдепутат городского советаAbgeordneter eines Stadtsowjets
law, myth., nors.депутат городского советаStadtverordneter
polit.депутат городского советаGemeinderat (Andrey Truhachev)
polit.депутат городского советаStadtratsmitglied (Andrey Truhachev)
polit.депутат городского советаGemeinderatsmitglied (in Beyern Andrey Truhachev)
polit.депутат городского советаStadtrat (Andrey Truhachev)
polit.депутат городского советаRatsherr (Andrey Truhachev)
lawдепутат городского советаDeputierter eines Stadtsowjets
gen.депутат городского советаStadtverordnete
gen.дом городского советаGemeindehaus (SKY)
gen.дом городского советаStadthaus
gen.зал заседаний городского советаRatssitzungssaal (Andrey Truhachev)
lawзаседание городского советаSitzung des Stadtsowjets
lawзаседание городского советаStadtverordnetenversammlung
gen.заседание городского советаStadtverordnetenversammlung (ГДР)
polit.здание городского советаRathaus (Andrey Truhachev)
lawКиевский городской советKiewer Stadtrat (Лорина)
lawКиевский городской территориальный социально-экономический советKiewer städtischer territorialer sozialwirtschaftlicher Rat (Лорина)
gen.Московский городской советMoskauer Stadtrat (Лорина)
lawпредседатель городского общинного советаStadtpräsident
gen.председатель городского общинного советаStadtpräsident (Швейцария)
lawпредседатель городского советаStadtvorsteher
econ.председатель городского советаBürgermeister (в городах районного подчинения)
lawпредседатель городского советаOberstadtdirektor (в городах, не имеющих районного деления; ФРГ)
gen.председатель городского советаStadtverordnetenvorsteher
lawсовет городского районаRat des Stadtbezirks
gen.совет городского районаRat des Stadtbezirks (ГДР; исполнительный орган собрания депутатов городского района)
gen.член городского или муниципального советаStadtvater (Asklepiadota)
polit.член городского советаStadtratsmitglied (Andrey Truhachev)
polit.член городского советаStadtverordneter (Andrey Truhachev)
polit.член городского советаGemeinderatsmitglied (Andrey Truhachev)
lawчлен городского советаRatsherr
lawчлен городского советаStadtrat (бывш. ГДР)
polit.член городского советаGemeinderat (Andrey Truhachev)
hist.член городского советаRatsverwandte
gen.член городского советаStadtrat
gen.член городского совета муниципалитета, магистрата и т. п.Stadtverordnete