Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing горизонтальный | all forms | exact matches only
RussianGerman
балансир горизонтальных опорных катковFührungsrollenwippe (на поворотном круге башенного крана)
валковая мельница с горизонтальным столомSchüsselmühle mit ebenem Teller
ветродвигатель с горизонтальной осью ротораHorizontalläufer
внутренняя топка с горизонтальной решёткойPlanrostinnenfeuerung
выносная топка с горизонтальной решёткойPlanrostvorfeuerung
генератор горизонтальной газификацииQuerstromgasgenerator
гидротурбина с горизонтальным валомWasserturbine mit liegender Welle
горизонтальная выдвижная шлаковая решёткаPlanrostschlackenwagen
горизонтальная газификацияQuerstromvergasung (в газогенераторе)
горизонтальная гидротурбинаWasserturbine mit liegender Welle
горизонтальная гидротурбинаliegende Wasserturbine
горизонтальная гидротурбина в стенеWandturbine
горизонтальная доставкаWaagerechtförderung
горизонтальная доставкаHorizontalförderung
горизонтальная опора с каткамиHalsrollenlager (башенного крана)
горизонтальная откаткаHorizontalförderung
горизонтальная паровая машина компаундliegende Verbunddampfmaschine
горизонтальная перегородкаZwischenboden
горизонтальная решёткаplaner Rost
горизонтальная колосниковая решёткаPlanrost
горизонтальная решётка с верхней подачей толкателемPlanstoker
горизонтальная решётка с верхней подачей толкателемPlanstocher
горизонтальная решётка с глубокой шуровкой слояPlanschürrost
горизонтальная решётка с забрасывателемwurfneschickter Planrost
горизонтальная решётка с механическим забросом топливаPlanrost mit Wurfneschickung
горизонтальная решётка с механическим шурующим устройствомPlanschürrost
горизонтальная решётка с нижней подачей топлива толкателемPlanschubrost
горизонтальная решётка с нижним дутьёмUnterwindplanrost
горизонтальная решётка с шурующей планкойPlanrost mit Räumer
горизонтальная связьWindverband
горизонтальная связьHorizontalverband (металлоконструкции)
горизонтальная сила натяженияHorizontalzug (каната)
горизонтальная тандем-машинаliegende Tandemdampfmaschine
горизонтальная шлаковая решёткаSchlackenplanrost
горизонтальная шлаковая решёткаplaner Aschenrost
горизонтально-замкнутый пластинчатый конвейерPlattenbandförderer mit horizontal umlaufendem Plattenstrang
горизонтально-замкнутый тележечный конвейерwaagerecht umlaufende Wandertische
горизонтально-замкнутый тяговый органwaagerecht umlaufendes Zugmittel
горизонтально-трубный блок-конденсаторQuerrohrverflüssiger
горизонтально-трубный блок-конденсаторQuerrohrkondensator
горизонтально-трубный конденсаторQuerrohrverflüssiger
горизонтально-трубный конденсаторQuerrohrkondensator
горизонтально-трубный котелSchrägrohrteilkammerkessel
горизонтально-трубный котелSchrägrohrkessel
горизонтальное вибрационное ситоSchüttelflachsieb
горизонтальное исполнениеliegende Bauart
горизонтальное копаниеBaggern auf Planum (стругом или засыпателем)
горизонтальное транспортированиеWaagerechtförderung
горизонтальное транспортированиеebene Förderung
горизонтальный абсорберliegender Absorber
горизонтальный газовый двигательliegender Gasmotor
горизонтальный газовый двигательliegende Gasmaschine
горизонтальный двигатель с оппозитными цилиндрамиFlachmotor
горизонтальный змеевикliegendes Schlangenrohr
горизонтальный кожухотрубный абсорберHegender Röhrenkesselabsorber
горизонтальный кожухотрубный испарительliegender Röhrenkesselverdampfer
горизонтальный кожухотрубный кипятильникliegender Röhrenkesselaustreiber
горизонтальный кожухотрубный поглотительHegender Röhrenkesselabsorber
горизонтальный конвейерHorizontalfördermittel
горизонтальный листGurtplatte (сварной балки)
горизонтальный листGurtblech (сварной балки)
горизонтальный опорный каток поворотного оголовкаHalslagerrolle (башенного крана)
горизонтальный паровой котелliegender Dampfkessel
горизонтальный паровой прямодействующий насосliegende Dampfpumpe
горизонтальный паровой насос-дуплексliegende Duplexdampfpumpe (сдвоенный насос m)
горизонтальный паровой насос-симплексliegende Simplexdampfpumpe
горизонтальный пароперегревательliegender Überhitzer
горизонтальный перегревательliegender Überhitzer
горизонтальный поглотительliegender Absorber
горизонтальный подход крюка к подкрановым рельсамAnfahrmaß der Krankatze
горизонтальный поршневой насосliegende Kolbenpumpe
горизонтальный редукторliegendes Getriebe
горизонтальный рядный двигательFlachmotor
горизонтальный транспортёрHorizontalfördermittel
"горизонтальный" трубный пучокSchrägrohrbündel (с наклоном 10 до 15°)
горизонтальный циклонHorizontalzyklon
горизонтальный шиберный затворHorizontalflachschieberverschluss (бункера)
горизонтальный электрофильтрHorizontalelektrofilter
двойная горизонтальная решёткаDoppelplanrost
землеройная машина с горизонтальным движением рабочего органаFlachbagger (бульдозер, скрепер, струг)
канатный горизонтально-замкнутый пластинчатый конвейерSeiltischkreisförderer
качающаяся стрела с горизонтальным движением грузаWippausleger mit horizontaler Lastführung
ковшовая гидротурбина с горизонтальным валомliegende Freistrahlturbine
ковшовая турбина с горизонтальным валомliegende Freistrahlturbine
конвейер с горизонтально-замкнутым несущим органомFörderer mit horizontal umlaufendem Förderstrang
кран с шарнирно сочленённой укосиной и горизонтальным движением концевого блокаDoppellenkerwippkran mit horizontal geführter Auslegerrolle
насос горизонтального типаliegende Pumpe
насос с горизонтальным разъёмом корпусаhorizontal geteilte Pumpe
нижняя топка с горизонтальной решёткойPlanrostunterfeuerung
одноцепной горизонтально-замкнутый конвейерeinsträngiger Wandertischförderer
одноцепной горизонтально-замкнутый конвейерeinsträngiger Tischkreisförderer
отклонение в горизонтальной плоскостиSeitenablenkung
охладитель с горизонтальными трубкамиKühler mit liegenden Rohren
пластинчатый конвейер с горизонтально замкнутым несущим органомPlattenbandförderer mit horizontal umlaufendem Plattenstrang
погрузочная машина с горизонтально-движущимися нагребающими органамиSeitengrifflader
погрузчик с горизонтально-движущимися нагребающими органамиSeitengrifflader
портальный кран с горизонтальным перемещением грузаPortalwippkran
портальный кран с горизонтальным перемещением грузаPortalkran mit waagerechtem Lastweg
поршень с горизонтальной прорезью между головкой и юбкойRöhrenkolben
радиатор с горизонтальными трубкамиKühler mit liegenden Rohren
ротор с горизонтальной осьюHorizontalläufer (ветродвигателя)
свободноструйная гидротурбина с горизонтальным валомliegende Freistrahlturbine
свободноструйная турбина с горизонтальным валомliegende Freistrahlturbine
секционный горизонтально-водотрубный котелSchrägrohrteilkammerkessel
средство горизонтального транспортаHorizontalfördermittel
тележечный горизонтально-замкнутый конвейерTischkreisförderer
топка с горизонтальной колосниковой решёткойPlanfeuerung
центробежный насос с горизонтальным разъёмом корпусаhorizontal geteilte Kreiselpumpe
эксцентриковый горизонтальный захватExzenterblechklemme für horizontal liegende Tafeln
электрофильтр с горизонтальным проходом газовHorizontalelektrofilter
электрофильтр с горизонтальным ходом газаElektrofilter mit waagerechtem Gasdurchgang

Get short URL