DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing горение | all forms | exact matches only
RussianGerman
адиабатическое горениеadiabatische Verbrennung
аэродинамика процесса горенияVerbrennungsaerodynamik
аэродинамическое горениеaerodynamische Verbrennung
внешняя зона горенияäußere Flammenzone
внутренняя зона горенияinnere Flammenzone
время горенияBrenndauer (топлива)
время горенияBrennperiode (топлива)
время горенияBrennlänge (Brlg.)
время горенияBrennzeit (топлива)
время горенияLeuchtdauer
горение в атмосфереaerodynamische Verbrennung
горение в застойной зонеTotwasserverbrennung
горение в сверхзвуковом потокеÜberschallverbrennung
горение гибридного топливаHybridbrennen
горение, индуцированное скачками уплотненияstoßinduzierte Verbrennung
горение при дозвуковых скоростяхUnterschallverbrennung
горение при постоянном объёмеGleichraumbrennung
горение с избытком окислителяsauerstoffträgerreiche Verbrennung
горение с избытком окислителяoxydatorreiche Verbrennung
горение смеси с избытком топливаbrennstoffreiche Verbrennung
горение с постоянной площадьюkonstanter Abbrand
горение с постоянной скоростьюkonstanter Abbrand
горение твёрдого ракетного топливаFesttreibstoffverbrennung
граница устойчивого горенияVerbrennungsgrenze
давление горенияVerbrennungsdruck
длина участка горенияBrennlänge
длительное горениеDauerverbrennung
дозвуковое горениеUnterschallverbrennung
замедлитель горенияinhibierender Stoff
заряд бокового горенияSeitenbrenner
заряд наружного горенияAußenbrenner
заряд твёрдого топлива с боковым горениемSeitenbrenner
заряд с горением по наружной поверхностиAußenbrenner
заряд твёрдого топлива с торцевым горениемStirnbrenner
заряд твёрдого топлива внутреннего горенияInnenbrenner
заряд твёрдого топлива продолжительного горенияLangzeitbrenner
заряд твёрдого топлива с торцевым горениемZigarettenbrenner
зона горенияFlammenzone
зона горенияFlammzone
зона горенияFeuerzone
импульсное горениеintermittierender Abbrand
интенсивное горениеlebhafte Verbrennung
испытание горениемBrennversuch
испытание горениемBrenntest
испытание горениемBrennstromversuch
камера горения гибридного топливаHybridbrennkammer
камера сгорания с пульсирующим горением топливаSchwingbrennkammer
колебания в процессе горенияVerbrennungsschwingungen
масса КА в момент выключения двигателя горенияBrennschlussmasse (топлива)
масса КА в момент выключения прекращения горенияBrennschlussmasse (топлива)
медленное горениеverzögerte Verbrennung
медленное горениеschleichende Verbrennung
невзрывное горениеDeflagration
нестабильное горениеunregelmäßige Verbrennung (в жидкостном ракетном двигателе)
нестабильность горенияBrenninstabilität
неустойчивость горенияBrenninstabilität
нормальное горениеDeflagration
область горенияFlammzone
область горенияFlammenzone
область неустойчивого горенияVerbrennungsbereichunbeständigkeit
осевое горениеachsiale Verbrennung
ось горенияFlammenachse
ПВРД со сверхзвуковым горениемScramjet
плоскость горенияBrennebene
площадь горенияAbbrandfläche
поверхностное горениеAbbrand an den Flächen
поверхность горенияAbbrandfläche
полное время горенияGesamtbrenndauer
пороховая шашка с внутренним горениемInnenbrenner
пороховая шашка с малым временем горенияKurzzeitbrenner
пороховая шашка с продолжительным временем горенияLangzeitbrenner
постоянное горениеkonstanter Abbrand
предел давления устойчивого горенияVerbrennungsgrenze
предельная продолжительность горенияextreme Brennlänge
прекративший горениеausgebrannt (о ракетном двигателе)
прекращение горенияLöschen
прекращение горенияAusbrennen
прерывание горенияBrennunterbrechung
прерывистое горениеdiskontinuierliche Verbrennung
прерывное горениеdiskontinuierliche Verbrennung
продолжительность горенияBrennperiode (топлива)
продолжительность горенияBrennzeit (топлива)
продолжительность горенияBrennlänge (Brlg.)
продолжительность горенияBrenndauer (топлива)
продольное горениеachsiale Verbrennung
процесс горенияBrennverlauf
процесс горения, проведённый с малым выделением ядовитых веществschadstoffarm geführter Verbrennungsprozess
пульсационное горениеpulsierende Verbrennung
пульсационное горениеintermittierender Abbrand
пульсирующее горениеSchwingfeuer
ракетный двигатель пульсационного горенияVerpuffungsraketenmotor
ракетный двигатель с продолжительным горениемDauerbrandrakete
распространение зоны горенияFlammenausbreitung
регулируемое горениеgesteuerte Verbrennung
режим горенияVerbrennungszustand
система горенияVerbrennungssystem
сопротивление горениюBrennwiderstand
сопротивление горенияBrennwiderstand
стабилизатор горенияFlammenstabilisator
стабилизатор горенияFlammenfronteinrichtung (напр., камеры сгорания)
стабилизатор горенияFlammenhalter
стабилизатор горения, турбулизирующий потокStörkörper-Flammenhalter
стабильность горенияBrennstabilität
торцевое горениеStirnabbrand
торцевое горениеZigarettenbrand (заряда твёрдого топлива)
торцевое горениеEndbrennen
углеводородно-воздушное горениеKohlenwasserstoff-Luft-Verbrennung
управляемое горениеgesteuerte Verbrennung
ускоренное горениеbeschleunigte Verbrennung
условия горенияVerbrennungszustand
условия горенияVerbrennungsbedingungen
устойчивость горенияBrennstabilität
формула горенияVerbrennungsformel
шашка торцевого горенияEndbrenner
энергия горенияVerbrennungsenergie
эрозионное горениеErosionsabbrand