Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing газовая | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ газовых пузырейSeigerungsanalyse (в отливке)
аппарат для газовой резкиBrennschneidgerät
безынжекторная газовая горелкаDruckgas-Schneidbrenner
Высокотемпературная пайка газовым пламенемFlammenhartlöten (Guts Tonya)
газовая барабанная сушилкаHeißgastrommeltrockner
газовая бюреткаGasmeßrohr
газовая воздуходувкаGichtgasgebläse
газовая горелкаSchweißbrenner
газовая горелкаLötbrenner (для пайки)
газовая закалочная печьgasbeheizter Härteofen
газовая ликвацияSeigerung im Bereich von Gasblasen
газовая ликвацияGasblasenseigerung
газовая обжиговая печьGasröstofen
газовая раковинаGasblase
газовая регенеративная камераGaskammer (мартеновской печи)
газовая среда, в которой идёт спеканиеSinteratmosphäre
газовая среда в печиOfenmedium
газовая сушилкаHeißgastrockner
газовая сушилка для сушки во взвешенном состоянииSchwebetrockner
газовая сушильная камераGastrockenkammer
газовая усадочная раковинаBlaslunker
газовая циркуляционная сушилкаFeuergasumlauftrockner
газово-жидкое состояниеfluider Zustand
газовое азотонауглероживаниеGaskarbonitrieren
газовое борированиеGasborieren
газовое окноGaszugmündung (мартеновской печи)
газовое пространствоGaskissen
газовое силицированиеGassllicieren
газовое углеродоазотированиеGasnitrokarburieren
газовое хромированиеGaschromieren
газовые порыGaseporen
газовый затворGasverschluß (напр. доменной печи)
газовый затворGasschleuse
газовый компрессорGaspreßpumpe
газовый молотGashammer
газовый пузырьGasblase (в отливке)
газовый редукционный вентильGasdruckreduzierventil
газовый резакGasbrenner
газовый угольGasflammkohle (с выходом летучих 35—40%)
головка газового каналаGaszugkopf (мартеновской печи)
давление газовой фазыReaktionsdruck (при протекании реакции в замкнутой системе)
зона уменьшения скорости газового потокаLuftüberruhigungsraum (в циклоне, пылеуловителе)
камерная печь с газовым обогревом и замкнутым каналом для сгорания газаGaskammerringofen
кокс газового угляGaskoks
кольцевая камерная печь с газовым обогревомGaskammerringofen
корка слитка с газовыми пузырямиGasblasenkranz
ликвация у газового пузыряSeigerung im Bereich von Gasblasen
ликвация у газового пузыряGasblasenseigerung
нанесение покрытий разложением газовой фазыAufdampfen
науглероживание металла в газовой атмосфереGasaufkohlung
нейтральная газовая средаLuftabschluß
окислы, улавливаемые в газовых фильтрахFilteroxide
отделение пыли от газа путём создания завихрений газового потокаWirbelsenke
печь для отжига на ковкий чугун в газовой атмосфереGastemperofen
поверхностная закалка при нагреве газовым напр. кислородно-ацетиленовым пламенемFlammenhärten
пригодный для газовой сваркиgasschweißbar
реверсивный газовый клапанGaswechselklappe
регенеративное газовое отоплениеRegenerativgasfeuerung
рекуперативная газовая топкаRekuperativgasfeuerung
ручная газовая резкаHandbrennschneiden
сварочный газовый резак с одним наконечникомEinzelschweißbrenner
сигнальный прибор газовой тревогиGasalarmgerät
система газового охлажденияKühlgasführung
сушка в газовой сушилкеHeißgastrocknung
травление посредством газовой средыGasbeizen
трёхкамерная газовая горелкаIgelbrenner
участок газовой резкиBrennschneidebereich (Kenobi88)
цементация в газовой средеGaseinsatzhärtung
циркуляционная газовая сушилкаGasumlauftrockner

Get short URL