газетная

Terms containing газетная | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	агентство газетных объявлений	Anzeigenring (объединение предпринимателей)
econ.	бюро газетных вырезок	Zeitungsausschnitt-Büro
econ.	бюро газетных вырезок	ZeitungsausschnittBüro
polygr.	высокая газетная печать	Zeitungshochdruck
tech.	газетная бумага	Zeitungspapier
pulp.n.paper	газетная бумага	Rotationsdruckpapier
pulp.n.paper	газетная бумага	Rotationsdruck
pulp.n.paper	газетная бумага	Zeitungsdruck
pulp.n.paper	газетная бумага	Tageszeitungenpapier
tech.	газетная бумага	Zeitungsdruckpapier
gen.	газетная вырезка	Zeitungsausschnitt
gen.	газетная заметка	Zeitungsnotiz
gen.	газетная заметка	Pressenotiz
chem.	газетная иллюстрационная краска	Zeitungsbilderfarbe
gen.	газетная информация	Presseinformationen
uncom.	газетная колонка	Sparte
polygr.	газетная краска	Zeitungsdruckfarbe
plast.	газетная краска	Zeitungsdruckfarbe (для печати)
chem.	газетная краска	Leitungsdruckfarbe
chem.	газетная краска	Zeitungsfarbe
polym.	газетная краска для печати	Zeitungsdruckfarbe
polym.	газетная краска для плоскопечатных машин	Zeitungsflachdruckfarbe
pulp.n.paper	газетная макулатура	altes Zeitungspapier
pulp.n.paper	газетная макулатура	Krebse
philat.	газетная марка	Zeitungsmarke (wikipedia.org Leonid Dzhepko)
polygr.	газетная матрица	Zeitungsmater
philat.	газетная налоговая марка	Zeitungsstempelmarke (Leonid Dzhepko)
polygr.	газетная офсетная печать	Zeitungsoffsetdruck
polygr.	газетная пачечная приёмка	Zeitungspaketausleger
polygr.	газетная печатная бумага	Zeitungsdruckpapier
polygr.	газетная печатная машина	Zeitungsdruckmaschine
polygr.	газетная печатная форма	Zeitungaplatte
polygr.	газетная печать	Zeitungsdruck
polygr.	газетная ротационная машина	Zeitungsrotation
tech.	газетная ротация	Zeitungsrotation
tech.	газетная рулонная машина высокой печати	Buchdruck-Leitungs-Rollendruckmaschine
journ.	газетная среда	Zeitungsszene (Andrey Truhachev)
gen.	газетная статья	Zeitungsartikel
patents.	газетная статья	Artikel (in Zeitschrift)
gen.	газетная статья	Feuilleton
polygr.	газетная техника	Zeitungstechnik
polygr.	газетная типография	Zeitungsdruckerei
polygr.	газетная типография	Zeitungsbetrieb
journ.	газетная утка	Zeitungsente (wikipedia.org Andrey Truhachev)
journ.	газетная утка	Ente (Andrey Truhachev)
journ.	газетная утка	Zeitungssage (Andrey Truhachev)
gen.	газетная утка	Zeitungsente
polygr.	газетная экспедиция	Zeitungsversandraum
pack.	газетно-макулатурный картон	Speltpappe
pulp.n.paper	газетно-макулатурный картон	Graupappe
pack.	газетно-макулатурный картон	Schrenzpappe
pack.	газетно-макулатурный картон ручного съёма	Handgraupappe
gen.	газетно-публицистический	journalistisch
polygr.	газетное издательство	Zeitungsverlag
adv.	газетное интервью	Zeitungsinterview (makhno)
f.trade.	газетное объявление	Zeitungsinserat
gen.	газетное объявление	Tageszeitungs-Anzeige (Александр Рыжов)
polygr.	газетное производство	Zeitungsproduktion
gen.	газетное сообщение	Zeitungsmeldung
gen.	газетное сообщение	Zeitungsnachricht
gen.	газетное сообщение	Blättermeldung
gen.	газетное сообщение	Zeitungsbericht (Vas Kusiv)
gen.	газетное сообщение	Pressemeldung
humor.	газетные дебри	Blätterwald
ling.	газетные объявления по категориям	Anzeigen
ling.	газетные объявления по категориям	Annoncen
tech.	газетный дисплей большого формата	Ganzseitenbildschirm
gen.	газетный киоск	Zeitungsstand
gen.	газетный киоск	Zeitungskiosk
polygr.	газетный конвейер	Elevator für Zeitungen
polygr.	газетный конвейер	Zeitungsforderanlage
gen.	газетный концерн	Pressekonzern
media.	газетный король	Zeitungskönig (Andrey Truhachev)
polygr.	газетный корректурный оттиск	Zeitungsumbruch
media.	газетный корреспондент	Zeitungsreporter (Andrey Truhachev)
polygr.	газетный красочный аппарат	Zeitungsfarbwerk
econ.	газетный магнат	Zeitungsbaron (Andrey Truhachev)
media.	газетный магнат	Zeitungskönig (Andrey Truhachev)
journ.	газетный мир	Zeitungsszene (Andrey Truhachev)
polygr.	газетный набор	Zeitungssatz
gen.	засорённый газетный немецкий язык	Zeitungsdeutsch
polygr.	газетный печатный агрегат	Zeitungsaggregat
contempt.	газетный писака	Zeitungsschreiber
gen.	газетный писака	Blättler
media.	газетный репортёр	Zeitungsreporter (Andrey Truhachev)
ling.	газетный стиль	Zeitungsstil
gen.	газетный текст	Zeitungstext (Лорина)
polygr.	газетный транспортёр	Elevator für Zeitungen
polygr.	газетный транспортёр	Zeitungstransporteur
polygr.	газетный транспортёр	Zeitungstransportanlage
gen.	газетный художник	Bildberichter
gen.	газетный художник	Bildberichterstatter
typogr.	газетный шрифт	Zeitungsschrift (SKY)
gen.	Германское газетное издательство	Deutscher Zeitungsverlag
polygr.	декельное полотно для газетной печатной машины	Zeitngsdrucktuch
polygr.	допечатная система обработки газетных объявлений	Anzeigesystem
pulp.n.paper	древесная масса для газетной бумаги	Rotoschliff
chem.	краска для газетной печати	Leitungsdruckfarbe
polygr.	краски для газетной печати	Zeitungsfarben
fr., obs.	краткое газетное сообщение	Entrefilet (помещённое между статьями или посреди статьи)
pulp.n.paper	листовая газетная бумага	Formatzeitungsdruckpapier
gen.	материал для газетной статьи	Material für einen Zeitungsartikel
pulp.n.paper	машина для выработки газетной бумаги	Zeitungsdruckmaschine
pulp.n.paper	машина для выработки газетной бумаги	Zeitungs-Papiermaschine
pulp.n.paper	машина для выработки газетной бумаги	Zeitungsdruckpapiermaschine
pulp.n.paper	машина для выработки газетной бумаги	Rotationsdruckpapiermaschine
econ.	Международная федерация бюро газетных вырезок	Internationaler Verband der Zeitungsausschnittsbüros
gen.	место газетных корреспондентов	Pressetisch
pulp.n.paper	мокрое сукно машины для выработки газетной бумаги	Rotationsfilz
polygr.	область газетного производства	Zeitungsbereich
polym.	олифа для газетной краски	Zeitungsfirnis
polygr.	офсетная газетная печать	Offsetzeitungsdruck
polygr.	печатная форма газетной полосы	Zeitungsseitenplatte
gen.	с помощью многочисленных информационных акций, сборов подписей и газетных публикаций они резко/решительно протестуют против запланированного проекта.//протестовать//	Mit etlichen Informationsveranstaltungen, Unterschriftensammlungen und in Zeitungsartikeln protestieren sie vehement gegen das geplante Projekt. (Alex Krayevsky)
IT	система факсимильной передачи газетных полос	Pressefax (по широкополосным каналам связи)
gen.	стать газетной сенсацией	Schlagzeilen machen
gen.	стоимость газетного объявления	Inseratenpreis
gen.	стол газетных корреспондентов	Pressetisch
pulp.n.paper	сульфитная целлюлоза для газетной бумаги	Sulfitzellstoff für Zeitungspapier
polygr.	устройство для передачи газетных полос на расстояние.	Zeitungsüberträgungsgerät
pulp.n.paper	фабрика газетной бумаги	Zeitungspapierfabrik
gen.	цена на газетное объявление	Inseratenpreis
gen.	это было выдумкой газетного корреспондента	das war die Erfindung eines Zeitungskorrespondenten

Get short URL