Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
Dutch
English
German
Japanese
Scottish Gaelic
Spanish
Terms
containing
в противоречии
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
German
gen.
быть
в противоречии
zuwiderlaufen
(с чем-либо)
gen.
быть
в противоречии
im Gegensatz zu
etwas
stehen
(с чем-либо)
gen.
быть
в противоречии
im Gegensatz zu etwas stehen
(с чем-либо)
gen.
в полном противоречии
in krassem Widerspruch
patents.
в противоречие
основным законам природы
im Gegensatz zu den begründeten Naturgesetzen
gen.
в противоречии
с чем-либо
im Widerspruch zu
(
SKY
)
math.
в противоречии
к посылке
in Widerspruch zur Voraussetzung
law
в противоречии
с добрыми нравами
in einer gegen die guten Sitten verstoßenden Weise
(
Stas-Soleil
)
gen.
в противоречии
с природой
wider die Natur
gen.
в противоречии
с природой
gegen die Natur
(
Andrey Truhachev
)
gen.
в прямом противоречии с
чем-либо
im strikten Gegensatz gegen
etwas
(
massana
)
gen.
в резком противоречии
in krassem Widerspruch
law
войти
в противоречие
с законами
mit den Gesetzen in Kollision geraten
gen.
впасть
в противоречие
in Widerspruch mit
etwas
geraten
(с чем-либо)
gen.
впасть
в противоречие
in Widerspruch mit etwas geraten
(с чем-либо)
gen.
вступать
в противоречие
in Zwiespalt geraten
(
AlexandraM
)
gen.
вступать
в противоречие
in Widerspruch stehen
(
AlexandraM
)
law
вступать
в противоречие
im Widerspruch stehen
(
Лорина
)
gen.
вступать
в противоречие
kollidieren
(
Andrey Truhachev
)
gen.
вступать
в противоречие
in Konflikt geraten
(
Andrey Truhachev
)
gen.
вступать
в противоречие
in Konflikt kommen mit
(
AlexandraM
)
gen.
вступить
в противоречие
in Widerspruch stehen
(
Лорина
)
gen.
его дела находятся в вопиющем противоречии с его словами
seine Taten stehen in ausgesprochenem Gegensatz zu seinen Worten
gen.
его дела находятся в полном противоречии с его словами
seine Taten stehen mit seinen Reden in krassem Widerspruch
gen.
его дела находятся в резком противоречии с его словами
seine Taten stehen mit seinen Reden in krassem Widerspruch
gen.
его дела находятся в явном противоречии с его словами
seine Taten stehen in ausgesprochenem Gegensatz zu seinen Worten
gen.
его поступки находятся в полном противоречии с его словами
seine Taten stehen mit seinen Reden in krassem Widerspruch
gen.
его поступки находятся в резком противоречии с его словами
seine Taten stehen mit seinen Reden in krassem Widerspruch
gen.
запутаться
в противоречиях
sich in Widersprüche verstricken
gen.
запутаться
в противоречиях
sich in Widersprüche verwickeln
gen.
находиться в вопиющем противоречии
hohnsprechen
(с чем-либо)
gen.
находиться в вопиющем противоречии с фактами
den Tatsachen ins Gesicht schlagen
gen.
находиться
в противоречии
in Widerspruch mit etwas sein
(с чем-либо)
math.
находиться
в противоречии
im Widerspruch stehen
gen.
находиться
в противоречии
in Widerspruch mit etwas stehen
(с чем-либо)
gen.
находиться
в противоречии
с чем-либо
im Widerspruch zu/mit etw stehen
(
Alex Krayevsky
)
hist.
находиться
в противоречии
in Widerspruch stehen
(zu D)
gen.
находиться в резком противоречии
ebenfalls im krassen Widerspruch stehen
(
AlexandraM
)
gen.
находиться в резком противоречии
in krassem Gegensatz zu
etwas
stehen
(с чем-либо)
gen.
оказаться в плену противоречий
sich in Widersprüche verstricken
hist.
оказаться
в противоречии
in Widerspruch geraten
(zu D)
gen.
приходить
в противоречие
aufeinandertreffen
(
Andrey Truhachev
)
math., lat.
противоречие в определении
contradictio in adjecto
law
противоречие в по" земельной книге
Widerspruch im Grundbuch
law
противоречие в поземельной книге
Widerspruch im Grundbuch
law
противоречие в показаниях
Widerspruch in den Aussagen
law
противоречие в содержании законов
Antinomie
gen.
стоять
в противоречии
im Widerspruch stehen
(
massana
)
Get short URL
