в мыслях – phrases

Terms for subject Informal containing в мыслях | all forms | in specified order only

Russian	German
в мыслях	im Sinne (Andrey Truhachev)
всё новые и новые мысли для сочинения приходили мне в голову	die Gedanken für den Aufsatz flogen mir nur so zu
всё новые и новые мысли для статьи приходили мне в голову	die Gedanken für den Aufsatz flogen mir nur so zu
мне никогда не приходила в голову эта такая мысль	darauf bin ich noch nie gekommen (Andrey Truhachev)
погрузиться в свои мысли	sinnieren
странные мысли приходят ему в голову	er hat Einfälle wie ein altes Haus