Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
German
Terms
containing
в запросах
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
German
busin.
в запросах
bei Rückfragen
(
Лорина
)
gen.
в ответ на Ваш запрос
in Bezug auf Ihre Anfrage
gen.
в ответ на Ваш запрос
auf Ihre Anfrage
gen.
в последние дни увеличилось число запросов
die Anfragen mehrten sich in den letzten Tagen
gen.
в соответствии с запросом
wunschgemäß
(
dolmetscherr
)
adm.law.
запрос в адресный стол
EMA
(Einwohnermeldeamtsanfrage
praeeo
)
comp., MS
запрос в диапазоне
Bereichsabfrage
gen.
запрос в друзья
Freundschaftsanfrage
(в социальных сетях
Tanu
)
proverb
запрос в карман не лезет
bitten und bieten steht frei
progr.
запрос в конъюнктивной форме
konjunktive Anfrage
(
ssn
)
swiss.
запрос в парламенте
Motion
progr.
запрос в форме конъюнкции
konjunktive Anfrage
(
ssn
)
IT
запрос в явной форме
explizite Anforderung
comp., MS
запрос "вставка в"
Einfügeabfrage
Austria
запрос дополнительной информации при въезде в страну
S.I.R.E.N.E.
(Это термин на английском – Supplementary Information Request at the National Entry, в Австрии
X-woman
)
comp.
запрос на вход в систему
Anmeldeanforderung
social.
запрос на добавление в друзья
Freundschaftsanfrage
(Ihre Freundschaftsanfrage wurde bestätigt
Евгения Ефимова
)
comp.
запрос передачи в открытом режиме
offener Sendeaufruf
(всем абонентам сети)
comp.
запрос соединения в системе "видеотекс"
Btx-Abruf
math.
обработка данных в режиме "запрос-ответ"
direkte Datenverarbeitung
math.
обработка данных в режиме "запрос-ответ"
abhängige Datenverarbeitung
inet.
отправить запрос на добавление в друзья в Скайпе
eine Freundschaftsanfrage in Skype schicken
(
Soulbringer
)
inet.
принять запрос на добавление в друзья в Скайпе
eine Freundschaftsanfrage in Skype annehmen
(
Soulbringer
)
comp., MS
режим запроса SQL в формате ANSI
ANSI SQL-Abfragemodus
gen.
сделать запрос в парламенте
im Parlament anfragen
comp.
сигнал установки в нуль запроса прерывания
Interruptanforderungs-Rücksetzsignal
el.
язык запросов для поиска в базе данных
Datenbankabfragesprache
Get short URL