Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вышивка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
textileажурная вышивкаDurchstickerei
textileажурная вышивкаDurchbruchstickerei
gen.ажурная вышивкаMadeirastickerei
textileажурная вышивка ришельеAjourstickerei
textileажурная вышивка ришельеBohrstickerei
textileажурная вышивка ришельеLoch- oder Bohrstickerei
textileажурная вышивка ришельеLochstickerei
textileажурная вышивка ришельеBroderie anglaise
gen.ажурная вышивка ришельеRichelieu-Stickerei (SKY)
textileажурная вышивка с обмётыванием пробитых в ткани отверстийMadeirastickerei
textileажурная ткань для вышивки крестомKreuzstichgaze
gen.альбом с рисунками для вышивокModelbuch
leath.бисерная вышивкаStickerei aus Perlen
textileвыпуклая вышивкаReliefstickerei
textileвырабатывать ткань с вышивкойin Brosche weben
textileвышивальная машина для вышивки двойной стёжкойDoppelsteppstichstrickmaschine
leath.вышивка бисеромPerlenstickerei
leath.вышивка блёсткамиPaillettenstickerei
textileвышивка в "ёлочку"Grätenstich
gen.вышивка гладьюPlattstickerei
textileвышивка гладьюRippenstich
gen.вышивка гладьюPlattstich
textileвышивка гладью по гладкому фонуplatte Stickerei
textileвышивка для отделки обувиSchuhstickerei
textileвышивка золотомGoldstickerei
textileвышивка золотыми нитямиGoldstickerei
textileвышивка ковров килимKilimstickerei
gen.вышивка крестомKreuzstich
textileвышивка крестом по канвеEtaminestickerei
gen.вышивка крестом по канвеTapisserie
textileвышивка крестом по ткани аидаAidastickerei
gen.вышивка лентамиBändchenstickerei
gen.вышивка на пяльцахRahmenstickerei
textileвышивка основными нитямиKettenbroschierung
textileвышивка основными нитямиKettbroschierung
textileвышивка по канвеStraminstickerei
textileвышивка по льняному полотнуLeinenstrickerei
textileвышивка по народным мотивамFolklore-Stickerei
textileвышивка по отбелённому льняному полотнуWeißstickerei
textileвышивка по отбелённому хлопчатобумажному полотнуWeißstickerei
textileвышивка по сеткеFiletstickerei
textileвышивка по суровому льняному полотнуWeißstickerei
textileвышивка по суровому хлопчатобумажному полотнуWeißstickerei
textileвышивка по толстой канвеKongressstickerei
textileвышивка по тюлюTüllstickerei
textileвышивка по филейному грунтуFiletstickerei
textileажурная вышивка ришельеSpachtelstickerei
textileажурная вышивка ришельеSpachtelspitze
gen.вышивка ришельеRichelieustickerei
textileвышивка с теневыми эффектамиSchattenstickerei
textileвышивка "узелками"Knüpfstich
textileвышивка узелками из золотых нитейGoldfadenknoten
textileвышивка уткомSchussbroschierung
textileвышивка уткомSchussbroschferung
textileвышивка уткомSchussbroche
textileвышивка филеFiletstickerei
textileвышивка цветными ниткамиBuntstickerei
textileвышивка шерстьюWollgarnstickerei
gen.вышивка шерстьюKelimstickerei (подражание восточным коврам)
textileвышивка шерстяной ворсистой пряжейMoosstickerei
gen.вышивка шёлкомSeidenstickerei
gen.вышивка ёлочкойGrätenstich
textileгазовая ткань для вышивки крестомKreuzstichgaze
textileгрунт вышивкиStickgrund
textileгрунт вышивкиStickboden
textileдвусторонняя вышивка уткомdoppelseitiger Schussbroche
textileдвухсторонняя вышивка уткомdoppelseitige Schussbroche
leath.декоративная вышивкаZierstickerei
textileделение вышивкиBroschierteilung
textileжаккардовая вышивкаBroderiejacquard
textileковровая вышивкаTapisserie
leath.кружевная вышивкаPetitpointstickerei
textileлаппетиновая вышивкаLappetstickerei
textileматериал для вышивкиSticktuch
gen.материя с узором для вышивкиModeltuch
textileмашина для вышивки стрелок на перчаткахHandschuhzwickelnähmaschine
gen.машинная вышивкаMaschinenstickerei
textileместо вышивкиBroschierstelle
textileмуслин с лаппетиновой вышивкойLappet-Musselin
textileнабивная ткань с вышивкойDruckbroderie
gen.накладная вышивкаApplikationsarbeit
gen.накладная вышивкаApplikation
textileнапечатанная ткань с вышивкойDruckbroderie
gen.натягивать вышивку на пяльцыeine Stickerei in den Rahmen spannen
gen.натянуть вышивку на пяльцыeine Stickerei in den Rahmen ein spannen
textileнить лаппетиновой вышивкиLappetmusterfaden
wood.отделка накладной вышивкойApplikation
gen.перевести рисунок для вышивки на ткань, прогладив его горячим утюгомein Muster abplätten
leath.перчатки с вышивкойbestickte Handschuhe
textileплоская вышивкаFlachstickerei
textileполе вышивкиStickgrund
textileполе вышивкиStickboden
gen.пояс с вышивкой из вампумWampumschrift
textileпёстрая вышивкаBuntstickerei
textileраспределение вышивкиBroschierteilung
textileрельефная вышивкаStickereiplastik
textileрельефная вышивкаerhobene Stickerei
textileрельефная вышивкаReliefstickerei
gen.рисунок для вышивки, переводимый на ткань горячим утюгомAbplättmuster
textileрисунок с вышивкойStickmuster
auto.ромбовидный рисунок декоративной вышивки на обивкеRautensteppung (Alexander Dolgopolsky)
gen.ручная вышивкаHandstickerei
leath.ручная вышивка под гобеленGobelinhandstickerei
leath.с вышивкойausgestickt
gen.сделать вставку из вышивкиStickerei einsetzen
textileсоздание узора вышивкойfigurliche Musterung
leath.сумка с кружевной вышивкойPetit-Point-Tasche
textileтамбурная вышивкаHäkeln
textileтамбурная вышивкаTambourstickerei
textileтамбурная вышивкаTambourinstickerei
handicraft.ткань для вышивки крестикомZählstoff (Sveta Kuchaeva)
textileткань с лаппетиновой вышивкойLappetgewebe
textileткань с основной вышивкойkettenbroschiertes Gewebe
textileткать с вышивкойin Brosche weben
textileузор с вышивкойStickmuster
gen.украсить вышивкойdurchsticken
gen.украсить сплошной вышивкойdurchsticken
leath.украшать вышивкойdurchsticken
gen.украшать вышивкойbesticken (что-либо)
gen.украшать платье вышивкойein Kleid mit Stickerei verzieren
textileустройство для вышивки с прокладкой шнураKordelstickeinrichtung (на вышивальной автоматической машине)
gen.филейная вышивкаMadeirastickerei
textileхудожественная вышивкаNadelmalerei
gen.художественная вышивкаKunststickerei
gen.цветная вышивкаBuntstickerei
textileшаль с вышивкойbestickter Schal
textileшёлковая вышивкаSeidenstickerei
textileэффект вышивкиLanciereffekt
textileяркая вышивкаsichtbares Sticken

Get short URL