DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing выходные | all forms | exact matches only
RussianGerman
амплитуда выходного сигналаAusgangsamplitude
анализ взаимосвязей между входными и выходными параметрамиEinsatz-Ausstoß-Analyse
аналоговые выходные данныеAnalogenausgang
блок выходного сигнала с маневровым показаниемHauptsperrsignalgruppe
выходная величинаAusgangswert
выходная величинаRegelgröße
выходная величинаAusgang
выходная дверьAusgangstür
выходная диафрагмаAustrittsblende
выходная камераAustrittssammler
выходная лампаEndstufen röhre
выходная лампаEnd röhre
выходная лентаAusgabelochstreifen
выходная лентаAusgabelochband
выходная модуляцияAuskoppelmodulation
выходная мощностьSchüttleistung (Io82)
выходная мощностьabgegebene Leistung
выходная мощностьAusgangskapazität
выходная нагрузочная способностьAusgangsbelegung
выходная направляющаяAuslaufführung (Александр Рыжов)
выходная очередь заданийAusgabe-Job-Warteschlange
выходная ошибкаFehlerausgang (Александр Рыжов)
выходная памятьAusgabespeicher
выходная перфолентаAusgabelochstreifen
выходная перфолентаAusgabelochband
выходная перфолентаAusgabeband
выходная проводимостьAusgangsadmittanz
выходная секцияAusgangsabschnitt
выходная скоростьAustrittsgeschwindigkeit
выходная скорость водыWasseraustrittsgeschwindigkeit
выходная спираль вентилятораAuslaufspirale
выходная сторонаAustrittsseite
выходная сторонаAuslaufseite
выходная сторона станкаMaschinenauslaufseite (Александр Рыжов)
выходная функцияAusgangsfunktion
выходная характеристикаAusgangscharakteristik
выходная часть калибраAuslaufteil des Kalibers (прокатных валков)
выходная часть механизмаAbtrieb
выходная щель прокатной клетиAuslaufspalt
выходная энергияAustrittsenergie
выходная энергияAuslassenergie
выходная энергияAustrittsarbeit
выходная энергияAusgangsenergie
выходное зеркалоAuskoppelspiegel
выходное зеркалоAusgangsspiegel
выходное ЗУAusgabespeicher
выходное микрофильмирующее устройство компьютераCOM-Anlage
выходное окноAustrittsöffnung
выходное окноAustrittsluke
выходное отверстиеAustrittsöffnung
выходное отверстиеAustreten
выходное отверстиеAusmündung
выходное отверстиеAuslaufloch
выходное отверстиеAuslass
выходное отверстиеAuslaufföffnung
выходное отверстиеAusflussöffnung
выходное отверстие насосаPumpenausgang (dolmetscherr)
выходное поперечное сечениеAuslassquerschnitt (Gaist)
выходное поперечное сечениеAusflussquerschnitt
выходное соплоSchubdüse (реактивного двигателя)
выходное устройствоDatenausgang
выходное устройствоRegistriervorrichtung
выходное устройствоDatenausgabe
выходное устройствоAusgang
выходной алфавитAusgangsalphabet
выходной блокAusgangseinheit
выходной блокAusgabeeinheit
выходной блокAusgangsblock
выходной блокAusgabeblock
выходной буферAusgangspuffer
выходной валAbtriebswelle (зубчатой передачи)
выходной валgeführte Welle
выходной валAbtriebswelle
выходной вентильAusgangsventil
выходной газоходAustrittszug (котла)
выходной двойной диод-пентодDoppeldiode-Endepentode
выходной зрачокAP
выходной зрачок микроскопаAustrittspupille des Mikroskops
выходной зрачок трубы ГалилеяAustrittspupille eines Galileischen Fernrohrs
выходной импеданцAusgangsimpedanz
выходной каналAusgabekanal
выходной каскадKraftstufe
выходной клапанAustrittsventil
выходной клапанAusgangsventil
выходной коллекторAustrittssammler
выходной коллиматорKamera
выходной коллиматорAustrittskollimator
выходной конусAuslaufkonus (Александр Рыжов)
выходной конусErweiterung (сопла ракеты)
выходной листTitelbogen
выходной листокBlatt für Schmutztitel
выходной люкBildfeld
выходной люкAustrittsfeld
выходной машинный микрофильмComputer-Ausgabemikrofilm
выходной модульAusgabemodul
выходной мундштукAuslaufstück (брикетного пресса)
выходной направляющий аппаратAustrittsleitrad
выходной охладительNachkühler (lcorcunov)
выходной пакетAustrittsbündel (котла)
выходной пакет пароперегревателяEndüberhitzer (котла)
выходной пакет пароперегревателяAustrittsüberhitzer (котла)
выходной параметрAusgangswert
выходной параметрAusgang
выходной патрубокAuslassstutzen
выходной пентодLeistungspentode
выходной портFallreepspforte
выходной потокAuslaufströmung (Gaist)
выходной регистрAusgaberegister
выходной регистрAkkumulator
выходной самописецAusgangsschreibgerät
выходной сигналAusgabesignal (Александр Рыжов)
выходной сигнал звуковой частотыAudiofrequenz-Ausgangssignal
выходной сигнал переносаCarry-out-Signal
выходной сигнал с маневровым показаниемHauptgrundsignal
выходной сигнал системы управления машины сигнал, получаемый на выходе системы управления машиныAusgabesignal (Александр Рыжов)
выходной теплообменникNachkühler (lcorcunov)
выходной трубопроводAustrittsleitung
выходной уровеньEndniveau (сигнала)
выходной фильтрAustrittsfilter (Nilov)
выходной фланецAuslaufflansch (alheinrich)
выходной электрический сигналelektrisches Ausgangssignal
выходной языкZielsprache
выходные данныеErgebnisdaten
выходные данныеAusgangswerte
выходные данныеAusgangsdaten
выходные параметрыEndzustand
выходные регистрационно-издательские сведенияDruckvermerk
двоичные выходные данныеBinärausgang (Александр Рыжов)
диапазон изменений выходного напряженияAusgangsspanne (Io82)
дополнительный мультивибратор с обратной фазой выходного сигналаKomplementärmultivibrator
допустимая нагрузка выходного элемента какого-либо электрического или электронного устройстваBürde (Bukvoed)
исследование взаимосвязей между входными и выходными параметрамиEinsatz-Ausstoß-Analyse
источник питания – формирователь выходного сигнала аналогового датчикаTransmitterspeisegerät (Bukvoed)
междуэлектродная выходная ёмкостьElektrodenausgangskapazität
микрофильмирование выходных данныхMikrofilm-Aufzeichnung von Computerinformationen
нагрузка выходного элемента какого-либо электрического или электронного устройстваBürde (Bukvoed)
непрерывная выходная мощностьDauerabgabeleistung (УндинаМарина)
стабилизация выходной мощности лазераStabilisierung der Laserausgangsleistung
тепловая выходная мощностьHeizleistung (Александр Рыжов)
фильера с круглым выходным отверстиемRunddüse