 |
| Subject | Russian | German |
| mil. | внезапно выходить вперёд | hervorbrechen (из окопов) |
| gen. | выходить вперёд | vorkommen |
| skiing | выходить вперёд | überholen |
| mil. | выходить вперёд | vortreten (напр., о запевале хора) |
| nautic., sport. | выходить вперёд | aufkommen |
| gen. | выходить вперёд | vorgehen |