 |
| Russian | German |
| атака выпадом | Ausfallangriff (фехтование) |
| выпад против всех | Rundumschlag (solo45) |
| делать выпад | ausfallen (в фехтовании) |
| делать выпад | ausfallen (в фехтовании) |
| делать выпады против кого-либо, чего-либо | vom Leder ziehen (Юлия aka pulkaa Назарова) |
| делать выпады | attackieren (против кого-либо) |
| допускать выпады против | attackieren (кого-либо) |
| использовать что-либо для наглых выпадов | etwas zu zügellosen Angriffen gegen jemanden benützen (против кого-либо) |
| клеветнический выпад | Diffamie |
| обмениваясь резкими выпадами в адрес противника | im verbalen Schlagabtausch |
| он был в состоянии парировать любые выпады публики | er war in der Lage, jeden Angriff aus dem Publikum zu parieren |
| прекратите эти постоянные выпады против него | unterlassen Sie diese ständigen Invektiven gegen ihn |
| приземление с выпадом | Telemark (прыжки на лыжах с трамплина) |
| скачок вперёд с выпадом балестра | ein Sprung vorwärts mit Ausfall (фехтование) |