Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing вынесение решения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
вынесение заочного решенияErlass eines Versäumnisurteils (вариант мой Praline)
вынесение заведомо неправосудного решенияRechtsbeugung
вынесение решенияUrteilsfällung
вынесение решенияUrteilsfindung
вынесение решенияVerhängung
вынесение решенияUrteilsverkündung
вынесение решенияErlass des Beschlusses (Лорина)
вынесение решенияHerbeiführung einer Entscheidung (Лорина)
вынесение решенияErlass des Urteils (судом Лорина)
вынесение решенияFällung des Urteils
вынесение решенияEntscheidungsfindung
вынесение решенияBeschlussfassung
вынесение решения о виновностиSchuldigsprechung
вынесение решения о привлечении к ответственностиBeschlussfassung über die Heranziehung zur Haftung (wanderer1)
вынесение решения суда о признании банкротомVerkündung des Insolvenzfalls (wanderer1)
вынесение судебного решенияFällung eines Erkenntnisses
вынесение судебного решенияUrteilsfällung
дата вынесения решенияFälligkeitstermin des Urteils
дата вынесения судебного решенияDatum der Entscheidung (dolmetscherr)
компетентный для вынесения решенийentscheidendes Gremium
орган, компетентный для вынесения решенийEntscheidungsgremium (dj_formalin; во как! marinik)
отложить вынесение решенияdas Urteil aussetzen
отсрочка вынесения решенияBeschlussaussetzung
порядок вынесения решенийBeschlussverfahren
после вынесения решения суда о признании банкротомnach Verkündung des Insolvenzurteils (wanderer1; Das ist kein Urteil! Ellanguagesolutions)
пошлина на вынесение решенияUrteilsgebühr
предпосылки, необходимые для вынесения решения по существу искаSachurteilsvoraussetzungen
принцип применения права при вынесении судебного решенияRechtsanwendungsgrundsatz
срок вынесения решенияFälligkeitstermin des Urteils
срок для вынесения отказного решенияSchutzverweigerungsfrist
требование вынесения судебного решенияUrteilsanspruch

Get short URL