DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing выдача | all forms | exact matches only
RussianGerman
ведомость выдачи вещевого имуществаBekleidungs- und Ausrüstungsnachweis
выдача боеприпасовMunitionierung (Andrey Truhachev)
выдача боеприпасовMunitionsausgabe
первичная выдача вещевого имуществаEinkleidung (Ин.яз)
выдача врагу военной тайныmilitärischer Landesverrat
выдача горячей пищиWarmverpflegung
выдача данныхDatenausgabe
выдача довольствия с котлаVerpflegungsausgabe
выдача зимнего обмундированияAusgabe von Winterbekleidung (Nick Kazakov)
выдача информацииAusgabe der Information
выдача исходных данныхMesswertwiedergabe
выдача консервированной кровиAusgabe von Blutkonserven
выдача пищиVerpflegungsausgabe
выдача продовольствия на железнодорожных станцияхBahnhofsverpflegung
выдача военной тайныGeheimnisverrat
Дата выдачиTag des Empfangs (golowko)
дата выдачиTag des Empfangs (golowko)
зачётная выдача месячного денежного довольствия военнослужащим чиновникам и гражданским служащим с первого дня работыBesoldungs- und Vergütungsabschlag
зачётная выдача месячного денежного довольствия военнослужащим чиновникам и гражданским служащим с первого дня службыBesoldungs- und Vergütungsabschlag
норма выдачи продовольствияPortion
норма выдачи соответствующих листов картыKartensoll
письменное распоряжение финансовой части на выдачу денежных средствförmliche Kassenanweisung
пункт выдачи ГСМBetriebsstoffausgabestelle
пункт выдачи медицинского имуществаSanitätsmaterialausgabestelle
пункт выдачи спасательно-профилактического имуществаRuS-Gerätestelle
пункт выдачи технического имуществаGeräteausgabestelle
сверхнормативная выдачаMehrausgabe (материальных средств)
сводная ведомость на выдачу материальных средствMaterial-Sammelausgabebeleg
срок выдачиAusgabefrist (напр., обмундирования)
территориальный стационарный пункт выдачи медицинского имуществаSanitätsmaterialausgabestelle territorial