 |
| Russian | German |
| амплитуда выброса | Überschwingweite |
| амплитуда выброса за предписанное значение | Überschwingweite |
| величина выброса | Überschwingweite (на характеристике) |
| выброс амплитуды | Amplitudenausflug |
| выброс масла | Ölausbruch (при аварии выключателя) |
| выброс масла | Ölauswurf (при аварии выключателя) |
| выброс на экране индикатора от местного предмета | feste Zacke |
| выброс стрелки при измерении | Messausschlag |
| пиковый выброс напряжения | Spannungsspitze (promasterden) |
| предельно допустимые выбросы | Emissionsgrenzwerte (вредных веществ в атмосферу) |