Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing вспомогательная | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат вспомогательного токаHiifsstromautomat
вспомогательная боковая штольняFensterstollen (при тоннельных работах)
вспомогательная ведущая осьVorspannachse
вспомогательная ведущая осьHilfstreibachse
вспомогательная газовая турбинаHilfsgasturbine
вспомогательная грузовая станцияGüternebenstelle
вспомогательная групповая кнопка переводаHilfsstellgruppentaste (стрелки)
вспомогательная дорогаHilfsfahrbahn
вспомогательная замычкаHilfsklinke
вспомогательная кнопкаZusatztaste
вспомогательная кнопка искусственного размыкания маршрутаFahrstraßenhilfsauflösetaste
вспомогательная кнопка искусственного размыкания маршрутаFahrstrassenhilfsauflösetaste
вспомогательная кнопка переводаHilfsstelltaste (стрелки)
вспомогательная кнопка перевода стрелкиWeichenhilfstaste
вспомогательная кнопка перевода стрелкиWeichenhilfsstelltaste
вспомогательная кнопка перегонаHilfsstreckentaste
вспомогательная кнопка подачи прибытияAnschalttaste (после приёма поезда при закрытом входном сигнале)
вспомогательная кнопка предварительного замыкания маршрутаHilfstestlegetaste
вспомогательная кнопка предварительного замыкания маршрутаHilfsfestlegungstaste
вспомогательная кнопка размыкания маршрутаAuflösehilfstaste
вспомогательная кнопка размыкания маршрутаFreimeldehilfstaste
вспомогательная кнопка размыкания стрелкиFreimeldehilfstaste
вспомогательная маршрутная кнопкаFahrstraßenhilfstaste
вспомогательная монтажная мачтаHilfsstellmast
вспомогательная опораHilfspfeiler
вспомогательная платформаHilfsbahnsteig
вспомогательная платформаNoframpe
вспомогательная платформаBehelfsbahnsteig
вспомогательная проводкаBehelfsleitung
вспомогательная размыкающая кнопкаHilfsentsperrtaste
вспомогательная рамаNebengestellrahmen (локомотива)
вспомогательная рихтовкаUnterrichten
вспомогательная сортировочная горкаNebenablaufberg
вспомогательная сортировочная станцияHilfsrangierbahnhof
вспомогательная телефонная станцияNebenstelle
вспомогательная станцияEntlastungsbahnhof
вспомогательная сцепкаAbschleppkupplung
вспомогательная тележкаNebengestell
вспомогательная товарная контораHilfsabfertigung
вспомогательная тяговая подстанцияNebenunterwerk
вспомогательная шинаHilfsschiene
вспомогательная экспедиционная контораHilfsabfertigung
вспомогательное заграждениеHilfssperre
вспомогательное оборудованиеHilfsbetrieb
вспомогательное проезжее полотноHilfsfahrbahn
вспомогательное релеZusatzrelais
вспомогательное реле возврата переездной сигнализации в основное положениеHilfsgrundsteller
вспомогательное реле остановкиHilfshaltrelais
вспомогательное реле предварительного замыкания маршрутаHilfsfestleger
вспомогательное транспортное средствоVerkehrshilfsmittel
вспомогательное упаковочное средствоVerpackungshilfsmittel
вспомогательное управляющее релеHilfsstellerrelais
вспомогательное управляющее релеHilfssteller
вспомогательные маневровые средстваRangierhilfsmittel
вспомогательные погрузочные средстваLadehilfsmittel
австр. вспомогательные устройства, применяемые для перевозки грузовTransportbehältnisse
вспомогательные цепи трёхфазного токаDrehstrombordnetz (на электровозе)
вспомогательный аварийный вагонBergungswagen
вспомогательный агрегатHilfsmaschinensatz
вспомогательный блок-постNebenblockstelle
вспомогательный блокпостNebenblockstelle
вспомогательный ремонтный вагонWerkzeugwagen
вспомогательный вагон с местами для сиденияBehelfssitzwagen
вспомогательный воздухораспределительNebensteuerventil
вспомогательный воздушный резервуарZusatzhilfsluftbehälter
вспомогательный воздушный резервуарHilfsluftbehälter
вспомогательный двигательEinstellmotor
вспомогательный дизельHilfsdieselmotor
вспомогательный дизельный агрегатHilfsdieselaggregat
вспомогательный дизельный приводDieselhilfsbetrieb
вспомогательный запасной резервуарErsatzhilfsbehälter
вспомогательный контакт, используемый в схеме самоблокированияSelbsthaltehilfskontakt (реле)
вспомогательный контакторHlifsschütz
вспомогательный контроллерSeitenabfahreinrichtung (Устройство для удобства трогания состава при визуальном наблюдении машиниста за платформой stirlits)
вспомогательный локомотивReservelokomotive
вспомогательный локомотивVerstärkungslokomotive
вспомогательный локомотивReservemaschine
вспомогательный локомотивErsatzlokomotive
вспомогательный локомотив при двойной тягеVorspann
вспомогательный маршрутHilfsweg
вспомогательный маршрутHilfsfahrweg
вспомогательный маршрутHilfsfahrstraße
вспомогательный мостprovisorische Brücke
вспомогательный мостeinstweilige Brücke
вспомогательный несущий тросHilfstragseil
вспомогательный паркNebengruppe (на станции)
вспомогательный персоналAushilfspersonal
вспомогательный пневматический тормозHilfsdruckluftbremse
вспомогательный пневматический тормозErgänzungsdruckluftbremse
вспомогательный поездHilfszug (для ликвидации последствий аварии)
вспомогательный поездRettungszug (для ликвидации последствий аварий)
вспомогательный поездHilfswagen (для ликвидации последствий аварии)
вспомогательный пояс фермыHilfsgurt
вспомогательный проводHilfsdraht
вспомогательный пульт управления машинистаNebenführertisch
вспомогательный путьHilfsschienen (для путеукладчика)
вспомогательный режим работыAushilfsbetrieb
вспомогательный рычажок блок-механизмаNachdrückklinke
вспомогательный секционный разъединительHilfskuppelschalter
вспомогательный сигналNebensignal
вспомогательный сигналHilfssignal
вспомогательный соединительный выключательHilfskuppelschalter
вспомогательный тиристорHilfsthyristor
вспомогательный тоннельHilfstunnel
вспомогательный тросFestpunktanker (средней анкеровки)
вспомогательный тросBeiseil
вспомогательный тяговый двигательBoostermotor (напр., локомотива)
вспомогательный тяговый электродвигательElektrobooster
вспомогательный шлейф для аварийного питания стрелочного переводаKuppelstrombrücke
газотурбинный вспомогательный приводGasturbinenzusatzantrieb
групповая вспомогательная кнопка дачи прибытияMitwirktaste
групповая вспомогательная кнопка подачи прибытияMitwirktaste
доходы от подсобно-вспомогательной деятельности транспортного предприятияNebenerlöse des Verkehrs
малые вспомогательные мостикиKleinhilfsbrücken
мощность вспомогательного двигателяHilfsmotorleistung
нажатие вспомогательной кнопкиHilfstastenbetätigung
обмотка вспомогательных нуждHilfsbetriebswicklung
опора анкеровки вспомогательного тросаFestpunktankermast
открытие выходного сигнала при помощи вспомогательной кнопкиHilfsausfahrt
отправление поезда по вспомогательному сигналуHilfsausfahrt
преобразователь вспомогательных цепейHilfsbetriebsumrichter (электровоза)
привод вспомогательного двигателяHilfsmaschinenantrieb
релейный блок вспомогательной схемыRelaisgruppe für die Zusatzschaltung (автоматической переездной сигнализации)
стрелочная вспомогательная кнопкаWeichenhilfsstelltaste
стрелочная вспомогательная кнопкаWeichenhilfstaste
счётный механизм вспомогательной кнопкиHilfstastenzählwerk
счётчик нажатий вспомогательной кнопкиHilfstastenzählwerk
трансформатор вспомогательного оборудованияHilfsbetriebstransformator
цепная подвеска с вспомогательным проводомKettenfahrleitung mit Hilfsdraht
цепная подвеска с вспомогательным проводомKettenaufhängung mit Hilfsdraht
цепь тока вспомогательного оборудованияHilfsbetriebsstromkreis
эксплуатация локомотива в качестве вспомогательногоLokomotivhilfsbetrieb

Get short URL