Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Foreign trade containing время | all forms | exact matches only
RussianGerman
в короткое времяin kurzer Zeit
в назначенное времяzur verabredeten Zeit
во время исполнения договораwährend der Ausführung des Vertrags
во время исполнения контрактаwährend der Ausführung des Kontrakts
во время переговоровwährend der Verhandlungen
во время подписания договораwährend der Vertragsunterzeichnung
во время путешествияwährend der Reise
во время разгрузкиwährend der Ausladung
во время рейсаwährend der Reise
во время рейсаwährend der Fahrt
время воспроизводстваReproduktionszeit
время испытанийTestzeit
время куплиKaufzeit
время монтажаMontagedauer
время нахождения в путиAnreise-Ruckreisezeit
время оборотаUmlauf zeit
время оборота капиталаUmschlagszeit des Kapitals
время оборота судна в портуUmschlagszeit des Schiffes im Hafen
время обращенияUmlauf zeit
время обращения товаровUmschlagszeit der Waren
время проведения выставкиZeit der Durchführung der Ausstellung
время простояHaltezeit
время простоя суднаSchiffsliegezeit
время работыBetriebszeit
время стоянки суднаSchiffsliegezeit
время транспортировкиZeit der Beförderung
договор о передаче на время права пользования или эксплуатацииNutzungsvertrag
доплата за работу в ночное времяNachtzuschlag
занимать времяdie Zeit in Anspruch nehmen
нерабочее времяarbeitsfreie Zeit
отработанное времяgeleistete Arbeitszeit
погрузочное времяLadezeit
проверка в нормальное рабочее времяKontrolle während der normalen Arbeitszeit
работа в ночное времяNachtarbeit
работа в обычное рабочее времяArbeit zu üblichen Arbeitszeiten
рабочее времяArbeitsdauer
рекламное времяReklamezeit
сталийное времяLiegetage (pl.)
стояночное времяStandzeit
терять зря времяdie Zeit umsonst verlieren
фактическое времяtatsächliche Zeit
фактическое времяwirkliche Zeit
экономить времяdie Zeit sparen

Get short URL