волосы – phrases

Terms for subject Informal containing волосы | all forms | exact matches only

Russian	German
густые вьющиеся волосы	Wuschelhaar
длинные волосы	Mähne
густые кудрявые волосы	Wuschelhaar
ни на волос	um kein Haar
ни на волос	nicht um ein Haar
пряди волос, завитые спиралью	Korkenzieherlocken
растрёпать волосы	die Haare zerwühlen
растрёпать волосы	die Haare verstrubbeln
с волосами, обесцвеченными перекисью водорода	wasserstoffblond
стричь волосы "лесенкой"	Treppen schneiden
Так можно ждать и ждать до седых волос! очень долго ждать чего-либо	Bis dahin kann man alt und grau werden! (Manon Lignan)
у него волосы встали дыбом	die Haare standen ihm zu Berge
узел волос	Dutt
хоть волосы на себе рви!	das ist ja zum Haarausraufen!